Biblia swieta w Krakowie w Druk- Lázárzowey Roku Pánskiego. 1599. sequitur alter titulos- Biblia To iest Ksiegi Starego, y Nouego Testamentu .. (W Krakowie - W Drukarni Lazarzowey, zoko panskiego, 1599) Testo Monografico Biblia Takatifu Bologna - Alfa tape, 1997? Testo Monografico Biblia Testamenti Veteris idiomate authentico expressa, Versibus, Capitibus & Parschajoth sive Sectionibus interstincta, Masoretarum Kri, Ktif & quae sunt eius generis notis, instructa, variantibus lectionibus, Orientalium & Occidentalium; ben Ascher & ben Naphtali, & quĉ prĉtrea in editionibus Plantini, Bombergii, Basiliensi, Hispanica Regia & Anglicana Polyglotta deprehensa fuerunt, adaucta, Latinisque summariis vel lemmatibus illustrata, opera atque studio David Clodii, Ling. Orient. in alma Gissena Ordinarii, S. que Theol. Professoris Extraordinarii, h. t. Rectoris Magnifici Francofurti ad Moenum - typis & impensis Balthasaris Christoph. Wustii, 1677 (Francofurti ad Moenum - typis & impensis Balthas. Christoph. Wustii, 1677) Testo Monografico Biblia to iest ksiegi starego y nowego Testamentu, wedlug lacinskiego przekladu starego, w kosciele powszechnym przyietego, na Polski iezykz nowu z pilnoscia przlozone, z dokladaniem textu zydowskiego y Greckiego, yz wykladem Katholickim, trudnieyszych mieysc, do obrony Wiary swietey powiszechney przeciw kacerztwom tych czasow nalezacych przez D. Iakuba Wuyka z Wagrowca, theologa Societatis Iesu. Z dozwoleniem Stolice Apostolskiey, a nakladem Ie M. Ksiedza Arcybiskupa Gnieznienskiego, etc. nydane W. Krakowie - W. Drukarni Lazarzowey, Roku Panskiego, 1599 Testo Monografico Biblia to je Zyle Szwjate Piszmo Stareho a Noweho Sakona, predy do njemskeje wot D. Mertena Luthera ... do hohrneje Luziskeje sserskeje recze ... pschelozena, njetko pak wot smolkow snoweho poredzena ... wot Jana Gottfrieda Kühna w Budeschini - pola Davita Richtaria, 1742 Testo Monografico Biblia to jest Ksiegi Starego i Nowego Przymierza / in der Ubers. des Simon Budny Munchen - Paderborn Testo Monografico Biblia universa et Hebraica quidem cum Latina interpretatione Xantis Pagnini Lucensis Benedicti Ariĉ Montani Hispal. et quorundam aliorum collato studio ad Hebraicam dictionem diligentissime expensa. .. Lipsiĉ - impensis Christiani Kirchneri bibliop., 1657 (Lipsiĉ - typis Johannis Wittigau, 1657) Testo Monografico Biblia utriusque Testamenti- Summa cura, ac diligentia & collatione multorum ac emendatissimorum exemplarium, quam castgatissime fieri potuit excussa... Cum indice epistolarum, ac evangeliorum totius anni...Indice autem rerum, et sententiarum copiosissimus.. Venetiis - ad signum Spei, 1544 (Venetiis - apud Cominum de Tridino, 1544) Testo Monografico Biblia uulgare istoriata ((Venetia) - stampata ne lalma citta de Venetia per Giouanne Ragazo - a instantia di Luchantonio di Giunta fiorentino, 1490 a di .xv. de octubrio) Testo Monografico Biblia Veteris & Noui Testamenti, iuxta uulgatam aeditionem, ad Hebraicam ueritatem candori pristino restituta. Cum capitum singulorum argumentis. Vocum item Hebraicarum interpretatione , 1535 (Argentorati - per Ioannem Schottum, ...) Testo Monografico Biblia Veteris ac Noui Testamenti, summa fide ac studio singulari, cum aliorum doctissimorum interpretum, tum uerò in primis S. Pagnini ac Fr. Vatabli opera ita ex Hebraeis Graecisque fontibus expressa, & latinite donata, ueterum insuper codicum aliquot collatione emendata, ut nihil relictum sit quod à pio & sacrae lectionis studioso desiderari posse uideatur. .. Basileae - per Thomam Guarinum, 1564 (Basileae - per Thomam Guarinum, 1564) Testo Monografico Biblia Veteris Testamenti et historiae, artificiosis picturis effigiata. Biblische Historien, künstlich fürgemalet Franc. - apud Hermannum Gulffericum, 1553 Testo Monografico La Biblia volgare Venetiis - per Bernardin de Bendoni, 1535 Testo Monografico Biblia volgare la qual in se contiene i sacrosanti libri del Vecchio, et Nuouo Testamento, ... tradotti dalla hebraica, & greca verita in nostra lingua .. In Vinegia, 1558 (In Venezia, 1558) Testo Monografico Biblia vtriusque Testamenti Venetiis - ad signum Spei, 1547 Testo Monografico |