alleati e nemici
243
tali ; non saranno legati ad alcun programma apologetico, n่ seguiranno tendenze settarie e confessionali. Ma procurando di radunare sotto questa impresa ideale tutti coloro che sono persuasi del valore dell'azione interiore, accetteranno con ogni larghezza opere ed editori di campi diversi, daranno traduzioni esatte sopra tutto nello spirito, procureranno edizioni precise e bibliografie utili, ma non filologiche ed illegibili.
Meglio che ogni programma parleranno i nomi delle opere e degli editori scelti per ora.
Esciranno alla fine del 1907 e nel principio del 1908 i seguenti volumetti da 150 a 300 pagine ciascuno, con testate e copertina di Charles Doudelet, sul tipo e del formato del volume giเ escito e dedicato a Novalis :
Il Libretto della Vita Perfetta (Eine Deutsche Theologie,, di ignoto autore tedesco, presentato tradotto ed annotato da Giuseppe Prezzolisi ;
La Guida Spirituale di Molinos, il padre del quietismo, il maestro di Madame Guyon : riproduzione del testo italiano, divenuto rarissimo per opera dei Gesuiti che ne fecero distruggere tutte le copie, con introduzione di Giovanni Papini ,
L. C. de Saint Martin, il filosofo sconosciuto, il profeta della filosofia di B๒hme, tradotto ed illustrato in pagine scelte anche da opere rare, a cura di Aldo de Rinaldis ;
La notte oscura dell'anima di S. Giovanni Della Croce, il principale mistico spagnuolo, un vero laboratorio di ignota psicologia, che ebbe influenza su molti mistici moderni, tradotto e presentato da Giovanni Amendola.
Seguiteranno altri volumi destinati a far conoscere : L'antico misticismo orientale gli Orfici i Padri Greci Plotino gli Gnostici Maestro Eckekart Angelus Silesius Schleiermacher Hamann Gian Paolo Santa Teresa Sant'Ignazio Cardano Madame Guyon William Blake etc. etc.
Collaboreranno : Benedetto Croce, Emilio Bodrero, Ugo Mon-neret, Guido Muon*, E. Buon aiuti, Emilio Cecchi, Angelo Blasi, Roberto Assagioli, Manacorda, G. Rensi, A. Malvezzi, etc.