Stai consultando: 'Grammatichetta Spagnuola ', Biblioteca del Popolo

   

Pagina (57/64)       Pagina_Precedente Pagina_Successiva Indice Copertina      Pagina


Pagina (57/64)       Pagina_Precedente Pagina_Successiva Indice Copertina




Grammatichetta Spagnuola

Biblioteca del Popolo
Sonzogno Milano, 1927, pagine 63

Digitalizzazione OCR e Pubblicazione
a cura di Federico Adamoli

Aderisci al progetto!

   
[Progetto OCR]




[ Testo della pagina elaborato con OCR ]

   GRAMMATICHETTA SPAGNTJOLA
   57
   Modo soggiuntivo.
   IMPERFETTO. PIugulerei, ó Pluguiese &Dlos.
   futuro. Si me pluguiere.
   Però avrurtasi, che è

  •    Questo verbo cambii in u Yo radicale dell'infinito in quasi tutta la sua coniugazione: le sole eccezioni sono la seconda persona del plurale dell'imperativo, podrid : la terminazione in ria del secondo imperfetto del soggiuntivo podriria, po-drir.ias, ecc.: ed il participio passato podrido* Però in sua vece si può usare il verbo pudrir, il quale significa lo st sso. ed è regolare in tutta la sua coniugazione.
       Amaneeer, farsi giorno. Anoehener, farsi notte. Escarc/iar. fare la brina. Helar, gelare. <ìranisar, grandinare. Belampa-guear, lampeggiare. Tronar, tuonare. Llover, piovere. Llo-visitar, piovigginare. Nevar, nevicare, • cj.
       I medesimi poi si usano in questo mi ilo:
       Amanece, si fa giorno. -Ino neeia. si faceva iv>tte. Esrarchó. fece la brina. Helaba, gelava. Gre.lizó. grandinò. Relampa-guéa, lampeggia. Truenq, tuona. Llovò, piove. Lì-vi ina, pioviggina. Nevarti, nevie'ierà. E nei tempi compost : Ha, Habia. Jlubo, Ilabrd, ITayi, /Tubiera o hubiese, Ifabria llovido, he-lado, nrvado, tronadò, TTabrd amane'-ido, si sarà fatto giorno. Ilabia anoehecido, si tra fatto notte, ecc.
       Tutti i sopraccennati verbi impersonali sono di molto uso nel gerundio preceduti dal verbo estar.
       Estd amaneriendo, si fa giorno. Estaba nettando, nevicava. Estuvo belando toda la noche. Gelò tutta la not'e. Aunquc esté lloo*':ndo lofio el dia, benché piova tutto il sxiorno. Come impersonali usansi ancora i verbi : Aeaeee, accada. Conviene. conviene. Pa^eec, paro. Vale mas. vale più Sucede, succede.
       ha uer (usato come verbo impersonale.)
       Haber usato all'infinito ed alle terze persone del singolare di tutti i tempi corrisponde all'italiano: esservi, vi è, vi era, vi fu. vi fosse, ecc.
       Esempi: /Tabiendo hnbido, essendovi stato o stati.
       IV. - podrir (putrì,lire).
       Dei verbi impersonali.