Esercizi sulle preposizioni
141
al rededor de = intorno a.
cerca de — presso, vicino.
debajo de = sotto.
delante de—davanti a.
dentro de — entro, fra.
después de = dopo.
detràs de = dietro.
enci ma de — su, sopra.
en Irente de = rimpetto a.
en casa de— da, presso.
en lugar de = in luogo di.
en vez de = invece di.
fuera de — fuori di.
lejos de — lungi da.
por el medio de = col mezzo di.
por mediación o por medio de—a mezzo di.
Esercizio pratico XXIX.
Este retrato fué Medio por un famoso pintor italiano. La procesión pasa por nuestra calle, nos asomaremos a la ventana y arrojaremos fìores. Trabajo por alcanzar un premio. Mi ve-cino darxa su casa por cien mil pesetas. La honra de la Victoria es para el general y sus valerosos soldados. Quiero libros para leer y papel para escribir. Para mariana dejaremos està ciudad y saldremos para Nueva York. Para ser tan rico es poco lo que gasta. No dude que se lo diré para cuàndo venga. El docto fraile solia decir que los aduladores ballali su cuenta con los grandes asi corno suelen hal-larla los médicos con los enfermos imaginarios,