1948
   Timone -Tiralli
   xyii, 121. Purg. xx, 151. - 3. Farsi timido, per Arrossire, abbassando gli occhi per pudore; Far. xxvii, 33.
   Timone, lat. temo, temonis, Arnese di legname, della forma pressoché di un solido prismatico triangolare troncato, la quale serve a dirigere 1' andare della nave rendendola atta a resistere alla forza del vento nelle vele, ed alle agitazioni del mare, tendenti a rimuoverla dal suo cammino ; Purg. xxx, 6.
   Timore, lat. timor, Voce che, giova ricordarlo, non è mai usata nella Div. Coni., e nel suo signif. propr. di Perturbazione d'animo cagionata da immaginazione di futuro male, nemmeno altrove. Dante l'usa nel senso relig., Timor di Dio, Timore amoroso d'offendere il Creatore. Che è uno dei sette Doni dello Spirito Santo; Conv. iv, 21, 84.
   Timoteo, Tqió&soi;, Nome di un discepolo e compagno dell' apostolo S. Paolo, al quale questi indirizzò le due note epistole del Nuovo Testamento, la seconda delle quali (iv, 8) è citata Mon. li, 11, 48.
   Tin , tin, o Tintin come leggono molte ediz., Voce colla quale si esprime il suono del campanello; Par x, 143; cfr. Virg., Georg. iv, 64: « Tinnitusque eie et Matris quate cymbala circum. »
   Tingere, Tignere, lat. tingere: 1. Dare a un?, cosa colore diverso di quello che ha, Colorire; Inf. v, 90; ix, 38. - 2. E fig. Inf. xxxi, 2 (dove vuol dire : Mi fece arrossire). - 3. In senso morale, per Oscurato nell'intelletto; Purg. xxxiii, 74 (sul qual luogo cfr. Impietrato). - 4. Part. pass, e Agg. tinto, fig. per Oscuro, Nero; Inf. in, 29; vi, 10; xvi, 30, 104. Purg. ix, 97.
   Tintinno, lat. tintinitus, Il tintinnire, Risonare; Par. xiv, 119.
   Tinto, Part. pass, e Agg. Da Tingere, lat. tinctus: 1. Per Imbrattato; Inf. ix, 38. - 2. Fig. per Oscuro, Nero; Inf. in, 29; vi, 10. Cfr. Tingere.
   Tipicamente, lat. typiee, gr. tutcix&s, Figurativamente 3Ion. in, 9, 86.
   Tiralli, Antica forma per Tiroìo, così detto dall'antico castello Tiralli, presso Bolzano nella Yalvenosta, dove abitavano i conti di questa regione detti Thurones ; Inf. xx, 63, nel qual luogo alcuni vogliono che si scriva Tiroìlo, trovandosi in documenti del medio evo Tirolis o Tirollis. Ma Tiralli o Tirallo è lez. del più dei codd. e così hanno Dan., Oit., Benv., Buti, An. Fior., Serrav.,