Stai consultando: 'Enciclopedia Dantesca Dizionario critico e ragionato di quanto concerne la vita e le opere di Dante Alighieri - Volume II - M-Z', Giovanni Andrea Scartazzini
Pagina (764/1033) Pagina
Pagina (764/1033)
Enciclopedia Dantesca
Dizionario critico e ragionato di quanto concerne la vita e le opere di Dante Alighieri - Volume II - M-Z
Giovanni Andrea Scartazzini
Ulrico Hoepli Editore Milano, 1899, pagine 2200
Tenero - Tenzonare
fama, Non aver di che vergognarsi; Inf. xxvn, 57. - 26. Tenere il campo, vale Essere superiore; Purg. xi, 95. - 27. Tenere il patto, Lo stesso che Stare al patto, Mantenere la data parola; Inf. xxi, 93. - 28. Tenere il piede, Fermarsi ; Inf. xxiii, 77. - 29. Tenere per fede, Credere per fede; Par. n, 43. - 30. Tenere sospeso, fig. Fare stare in dubbio, o in attenzione ; Par. xx, 87. -31. Tenere stretto, Serrare, Avvincere, o far che sia serrato, avvinto; Purg. xix, 123. E fig. Purg. xxv, 119. - 32. Tener viaggio, Tener cammino, Andar per via, Camminare; Inf. i, 91. - 33. Tener mala via, vale Andar fuori della buona strada; Inf. xvii, 111. -34. Forme gramm. non usit.: Tegno, per Tengo; Inf. x, 19; Tegni, per Tenga; Purg. i, 80; Tegna, per Tenga; Inf. xxvn, 57; Tena-vamo, per Tenevamo; Inf. xxi, 3 var.; Tenevi, per Teniamo; Par. il, 43.
Tenero, lat. tener, dal gr. -cépyjv, di poco durezza, Che acconsente al tatto, Che tende al liquido, Che agevolmente si comprime o cede. 1. Aggiunto a nube vale Tenue, Che ha pochi vapori; Par. xn, 10. - 2. Per Affettuoso, Amoroso, Detto di pers. ; Par. xxxi, 63.
Tentare, lat. tentare, Far prova, Cimentare, Sperimentare. 1. Signif. propr.; Purg. xvi, 136; xxxi, 143. Par. xxxi, 138. - 2. Per Toccar leggermente alcuna cosa tastandola, per chiarirsi di qualche dubbio che s' abbia intorno ad essa ; Inf. xxiv, 30. - 3. Per Toccar leggermente, o per far volgere altrui a sè, o per avvertirlo, quasi con cenno ; Inf. xn, 67; xxvn, 32. - 4. Per Esaminare; Par. xxiv, 37. - 5. Fig. per Provarsi a risolvere una difficoltà; Par. xxviii, 60:
Tentato, Part, pass, e Agg. Da Tentare, lat. tentatus, per Incitato al male; Conv. iv, 5, 82.
Tenticnla (che più comunem. scrivesi Tendicula, come infatti hanno molti testi), Rete; Vulg. El. i, 16, 5.
Tenzonare, prov. tensar, frane, ant. tencer, dal lat. tenere, quasi tentiare (cfr. Diez, Wòrt. ti3, 438), Disputare, Combattere, Contrastare, Quistionare di parole; Inf. vili, 111, dove vuol dire che era in dubbio angoscioso se Virgilio ritornerebbe sì o no. Buti: « L'un pensiere dicea: Ben tornerà, e l'altro dicea: No. Credea del sì, perchè Virgilio li avea promesso; dubitava del no per quel che avean detto li demoni. »- Gelli : «Questa parola tenzona è un verbo antichissimo fiorentino, il quale significa combattere. E questo, in quanto a Dante, significa che ogni volta
/