Stagnare - Stante
   1869
   Stagnare, da stagno, lat. stagnare, Fermarsi l'acqua senza scorrere, per mancanza di declive, Impaludare; Inf. ix, 112; xx, 66.
   Stagno, dal lat. stagnum, Ricettacolo d'acqua, che si ferma, o muore in alcun luogo. 1. Per Grande spazio d'acqua stagnante, onde Dante chiama Stagno il Oocito, formato dal ragunamento delle acque di tutti i fiumi infernali; Inf. xiv, 119, cfr. Virg., Aen. vi, 323. - 2. Per simil. Stagno è detto il lago formato dalla pece bollente; Inf. xxn, 141.
   Stajo, lat. sextarius, Vaso col quale si misura grano, biada, o sim. Par. xvi, 105, dove i Chiarmontesi sono detti « Quei che ar-rossan per lo stajo. » Cfr. Chiarmontesi.
   Stallare, cfr. Astallare.
   Stallo, da sto, statio, basso lat. stallum, Lo stare, Stanza, Dimora, Luogo ove si sta; onde Cessare stallo per Cessare di stare in un luogo; Inf. xxxm, 102, dove vuol dire: Come se ogni sentimento si fosse allontanato dal mio volto. Buti: « Benché il sentimento, come d'ogni cosa, Cessato avesse del mio viso stallo, sua stanza, cioè fermezza, avesse cessato del mio volto per lo freddo che quivi era. »
   Stamane, da sta (= questa) e mane, Avv. Questa mane, Questa mattina; Purg. vili, 59, 92.
   Stampa, da stampare, Impronta delle monete. Trasl. Purg. Vili, 82. Par. xvn, 9.
   Stancare, V. att. e neut. pass, e ass., da stanco: 1. Straccare, Rendere stanco; Inf. xiv, 52, 55; xix, 127.-2. Per Mancare, Venir meno; Par. vili, 114. - 3. Part. pass, e Agg. Stancato; Purg. x, 19.
   Stanco, prov. estanc, frane, ant. estanc, spagn. estanco; etim. incerta (cfr. Diez, Wòrt. i3, 397 e seg.). Lo derivano dal lat. ancus, dal ted. ant. stanlct, ecc. 1. Stracco, Che ha diminuite e affievolite le forze; Inf. vìi, 65; xxii, 90; xxiii, 60, 70; xxxm, 34. Par. ix, 57; x, 24. - 2. Per Timido, Avvilito, Affranto; Inf. il, 130. - 3. Aggiunto di Mano, Braccio, o sim. vale Sinistro; Inf. xix, 41.
   Stante, Partic. pres. di Stare: 1. Che sta; Inf. xviii, 132. -2. Stante per sè, Che esiste, o vive, per sè medesimo, Indipendente; Purg. xvn, 110.