1863
   7 nel Purg. (n, 68; v, 81; xni, 132; xxiv, 53; xxv, 71, 113; xxx, 89) e 19 volte nel Par. (i, 19; il, 8, 129; iv, 18; Vt, 23, 88; Vii, 142; x, 2, 51, 110; xv, 2; xvi, 28; xix, 25; xxiii, 104; 54, 82; xxv, 82; xxvi, 103; xxxm, 120). 1. Signif. propr. Inf. in, 30. Par. xvi, 28.
   - 2. Per Mandar vento; Purg. XXX, 89. - 3. Per Tirare a sè, Mandar fuori il fiato; Purg. il, 68. -4. Fig. per Vivere; Inf. xxviii, 131. Par. v, 81; xm, 132. - 5. Esprimere e Esprimersi con parole; Par. iv, 18 ; xxiv, 54, 82 ; xxv, 82; xxvi, 103. - 6. Per Esalare ; Inf. xxxiv, 4.
   - 7. Per Dare ispirazione; Purg. xxiv, 53. Par. i, 19; il, 8; vi, 23, 88; vii, 142; XV, 2. - 8. Per Infondere, Instillare, Inspirare; Purg. xxv, 71. - 9. Per Ricevere vita, moto, virtù, ecc. Par. il, 129. - 10. Spirare, term. de'Teologi; e dicesi del modo con cui lo Spirito Santo procede dal Padre e dal Figlio; Par. x, 2, 51. - 11. E neut. pass, nel medesimo senso; Par. xxxm, 120. - 12. Col Di, non com. Par. x, 110. - 13. Come sost. Purg. il, 68. Par. xvi, 28.
   ispirazione, lat. expiratio, onis, Lo spirare. E per Incitamento, Stimolo interno a virtù, Azione soprannaturale con cui Iddio muove l'uomo al bene e al vero ; Purg. xxx, 133, nel qual luogo parecchi testi invece di nè l'impetrare spirazion leggono nè l'impetrare ispirazion. Il senso rimane in sostanza il medesimo. Dante allude qui alle visioni da lui raccontate Vit. N. 40 e 43. Cfr. Com. Lips. li, 683 e seg.
   Spiritale, Spirituale, lat. spiritalis e spiritualis, Incorporeo, Di spirito. 1. Proprio allo spirito; Purg. xviii, 32; Par. xxxiii, 24. Vit. IV. xxxiv, 39. - 2. Che riguarda la religione, la Chiesa; opposto a Temporale; Purg. xxiii, 105. Par. xi, 61-- 3. Concernente lo spirito; Conv. in, 2, 14.
   Spiritello, dim. di Spirito, nel senso non di Spirito celeste, e nè anco d'infernale, ma quasi Folletto; Vit. N. xiv, 30; xxxix, 49. Conv. il, 11, 16.
   Spirito e per sine. Spirto, lat. spiritus, Sostanza incorporea e capace di cognizione. Voce che occorre sovente nelle opere di Dante: nella Div. Com. 91 volta (spirito 44, spirto 47), cioè 27 volte nell'In/. (spirito 13, spirto 14), 35 nel Piirg. (spirito 16, spirto 19) e 29 nel Par. (spirito 15, spirto 14). È pure adoperata sovente anche nelle Op. min., p. es. nella Vit. N. 19 volte (spirito 16, spirto 3), ecc. Il registrare tutti questi passi sarebbe veramente fatica gettata; bastano alcune note. 1. Spirito, per Senso vitale; Vit. N. xiv, 24, 27, 40. - 2. Spirito Santo, e Spiritossanto, La terza persona della SS. Trinità; Purg. xx, 98. Par. in, 53; xix, 101; xx, 38; xxi, 128;