1686
   Ritornata - Ritratto di Dante
   6. L'affetto dell'uomo, e nel propr. e nel mor. Inf. i, 76.-7. Accoppiato a un agg. Par. il, 15. - 8. Ass. Purg. xxxii, 77. Par. xxn, 133. - 9. Del dire; Par. vii, 122.
   Ritornata, Il ritornare; Vit. N. x, 1, dove i più hanno Ritornata, alcuni pochi codd. Tornata.
   Ritorno, da ritornare, Il ritornare; Par. xxi, 37; xxx, 114.
   Ritorta, prov. redorta, frane, ant. riorte, reorte, roorte, dal lat. retorquere, onde retorta nel basso lat. (cfr. Diez, Wòrt. i3, 353), Vermena verde, la quale attortigliata, serve per legame di fastella, e di cose simili; e talvolta si prende per Legame assolutamente; Inf. xix, 27; xxxi, 111.
   Ritraere, cfr. Ritrarre.
   Ritraiinento, Il ritrarre, Ritiramento; Conv. iv, 25, 50.
   Ritrarre, dal lat. retrahere, Ritirare, e si adatta a diverse proprietà di significazioni, e a varie frasi, così nell'att., come nel neut. pass, e ass. Verbo adoperato nella Div. Coni. 17 volte, cioè 5 volte nell'In/, (il, 6; iii, 106; iv, 145; xvi, 60; xxn, 30), 7 nel Purg. (i, 110; n, 19, 83; v, 32; xii, 65; xxxii, 64, 133) e 5 volte nel Par. (iv, 111; xix, 7; xxi, 104 ; xxii, 44 ; xxvil, 123 var.). 1. Per Cavar fuori di nuovo; Purg. xxxii, 133. - 2. Fig. Par. xxvn, 123 (nel qual luogo però i più e più autorevoli testi hanno trarre, invece del ritrarre dell'^Zd., della Crus. e de' suoi molti seguaci). -3. Trasl. Dimostrare, Descrivere, Rappresentare; Inf. iv, 145; xvi, 60. Purg. xxxii, 64. Vit. N. xv, 14. Conv. n, 9, 54: Canz. :« Amor che nella mente mi ragiona, » v. 18, ecc. - 4. Per Rapportare, Riferire ; Purg. v, 32. - 5. Ritrarsi, per Ritirarsi, Farsi indietro; Purg. il, 83. Vit. N. xxxix, 12.- 6. Ritrarsi, per Ridursi, Raccogliersi; Inf. in, 106.-7. Ritrarsi, vale anche Stringersi, Limitarsi, e sim. Par. xxi, 104. - 8. Ritrarsi ad alcuno, per Accostarglisi distrettamente; Purg. i, 110.-9. Ritragge, dall'ant. Ritraere, per Ritrae; Purg. xxxii, 133.
   Ritratto eli Dante. Ogni cultore del gran poeta desidera naturalmente di conoscerne la figura dipinta o scolpita e di possederla nella sua raccolta. Ma i ritratti sono tanti, che è difficile, anzi, impossibile dire quale dei molti sia l'autentico, il genuino. Anzi, chi conosce la storia della pittura, non potrà mai liberarsi dal dubbio, se abbiamo un solo ritratto di Dante Alighieri, che possa