Stai consultando: 'Enciclopedia Dantesca Dizionario critico e ragionato di quanto concerne la vita e le opere di Dante Alighieri - Volume II - M-Z', Giovanni Andrea Scartazzini
Pagina (481/1033) Pagina
Pagina (481/1033)
Enciclopedia Dantesca
Dizionario critico e ragionato di quanto concerne la vita e le opere di Dante Alighieri - Volume II - M-Z
Giovanni Andrea Scartazzini
Ulrico Hoepli Editore Milano, 1899, pagine 2200
Itesurressire - Retro
1649
tarsi: 1. Restare, per Venire di conseguenza, Concludersi dalle ragionate cose ; Purg. xvn, 112. - 2. Per Cessare ; Inf. v, 31; xxv, 135. Par. xxvili, 88. - 3. Coli'ausiliario Avere; non comune; Vit. N. xxxviii, 11. - 4. In signif. di Sparire, Dileguarsi; Purg. xxix, 19.-5. Per Fermarsi; Inf. xxxvii, 23; xxiv, 19.-6. Restaro, per Restarono; Purg. in, 91; V, 34; xi, 24. Par. xxvm, 88.-7. Nel luogo Purg. xxv, 85 chi legge senza arrestarsi, e chi senza restarsi. Ambedue lezioni ponno stare; sull'autorità dei codd. non si può decidere quale sia la vera, il senzarestarsi potendosi leggere nell'uno e nell'altro modo.
Resurressii'e, forma ant. per Risorgere; Vit. N. xiv, 40 var.
Resurrezione, Risurrezione, dal lat. resurrectio, re-surrectionis, Il risorgere, Il resuscitare; Par. vii, 146. Della resurrezione di Cristo si parla Purg. xxi, 9. Par. xxiv, 126. Conv. iv, 22, 112 e seg. De Mon. in, 9, 74 e seg.
Retaggio, contr. da ereditaggio, lat. heredium, Eredità; Purg. xvi, 131. Conv. IV, 11, 68. E trasl. Purg. vii, 120.
Rete, dal lat. retis : 1. Strumento di fune o di filo tessuto a maglie per pigliare fiere, pesci e uccelli; Inf. xxx, 7. Purg. xxxi, 63. -2. Trasl. per Inganno, Insidia, Laccio, Agguato; Purg. xxi, 76;
xxvi, 24. - 3. E fig. per Attrattiva, Allettamento e sim. Purg. xxxii, 6.
Retorica, Rettorie», lat. Rhetorica, Arte di dire acconciamente ad istruire, persuadere, dilettare e commuovere; Conv. n, 14, 42, 80, 84, 85. lì, 15, 141; in, 10, 37. E Rettorica è pure il titolo di un'opera di Aristotile, citata Conv. in, 8, 63. E di un'opera di Cicerone, citata De Mon. n, 5, 11.
Retorico, Rettorico, lat. Rhetoricus, Chi tratta di rettorica, e Chi la insegna-, Conv. i, 2, 10; il, 7, 43; n, 12, 48; il, 14, 87, 89; in, 4, 20; in, 9, 14.
Retro, lat. retro, Dietro, Indietro; Inf. i, 136; vii, 29; xi, 55; xii, 81; xviii, 21, 36; xix, 93; xxix, 16; xxxm, 135; xxxiv, 8. Purg. i, 3; il, 80; in, 16, 91; iv, 38; v, 13, 62; vi, 5; vii, 116; xi, 15; xm, 30; xv, 39; xxi, 5, 10; xxii, 1, 68; xxiii, 3, 63; xxiv, 74, 143;
xxvii, 47, 69; xxvm, 99; xxix, 74; xxxii, 54. Par. I, 9, 35; il, 3, 56, 93; Vili, 136; xv, 24; xvi, 116; xxvm, 5. In parecchi di questi luoghi le lezioni variano tra Retro, Dietro, Addietro, Didietro, Diretro, ecc.