Rendato - Reo
   1647
   xvnr, 12. Conv. IV, 7, 46 e seg. - 11. Rendere grazia, o grazie, vale Ringraziare; Purg. xr, 6. Par. iv, 122. - 12. Pendere immagine, Porgere immagine; Purg. ix, 142; cfr. immagine, § 7.-13. Pendere in dispetto, poeticam. per Rendere spregevole; Inf. xvi, 29.- 14. Pender la promessa, vale Mantenerla ; Purg. xxx, 132. - 15. Pender lode, vale Lodare; Purg. xxi, 71.- 16. Pender parole, Risponderle; Purg. xi, 46.-17. Pendere voce, Far corrispondere voce a voce; Par. x, 146.-18. Pender ragione, per Pagare il fio; Inf. xxn, 54.-19. Pender risposta, vale Rispondere; Inf. xxiv, 76. - 20. Neut. pass. Pendersi, per Rivolgersi, Convertirsi; Purg. in, 119. - 21. Pendersi, per Ritornare all'azione sospesa, intralasciata; Par. xxin, 77.
   Reiidiito, Part. pass, e Agg. da Pendere, lat. redditus, per Vestito e sim. Purg. xx, 54.
   Rene, dal lat. renes, Arnione. In Dante soltanto nel plur. 1. La parte del corpo opposta al petto, dalla spalla alla cintura; Inf. xvn, 109; xx, 18; xxiv, 95; xxv, 57. - 2. Per denotare il Di dietro della persona; Purg. xix, 39. - 3. Dar le reni, vale Fuggire, o Rivolgersi; Par. iv, 141.
   Reno, lat. Phenus, gr. Trjvog Notissimo fiume della Svizzera e dell'Allemagna che anticamente segnava il confine tra le regioni Gallica e Germanica; Par. vi, 58.
   Reno, Piccolo fiume dell'Italia che passa vicino a Bologna e sbocca nel Po; Inf. xviii, 61. Purg. xiv, 92: Loria, 450 e seg.: « Il Reno è una riviera che trae le sue sorgenti nella Toscana alle falde degli Apennini, entra nella Romagna passando da Porretta, ove s'ingrossa per vari suoi imittenti, scorre nelle vicinanze di Vergato, Arcognana, Casalecchio e lizzano, passa sotto un ponte non lungi da Bologna, quindi sempre inoltrandosi col suo corso dal sud al nord tra Cento e Piave, per la rotta Pamfiglia gettasi nelle valli di Malalbergo; anticamente aveva foce nel Po di Primaro. Il suo corso è di 110 chilometri. » Cfr. Bassermann, Dante's Spuren in Italien, p. 75, 79, 83, 89.
   Reo, dal lat. reus, Malvagio, Scellerato, Che ha in sè qualità malvagia, Che è inclinato a far del male. Voce adoperata nella Div. Coni. 16 volte, 10 nell'I??/, (ut, 42; V, 64; xni, 135; xxi, 117; xxiv; 88; xxvii, 127; xxx, 120, 121; xxxi, 102; xxxiv, 108), 5 nel Purg. vili, 54, 131; xvi, 104; xviii, 66; xxvi, 88) ed una sola volta nel Par. (xii, 87). Oltre al signif. propr. da notarsi: 1. Peo, per Colpevole; Purg. xxvi, 88.- 2. Per Maligno, detto d'una malattia; Inf. xxiv, 88. - 3. Per Cattivo, Disgraziato; Inf. v, 64.-4. Come Sost.,