1468
   Penna - Pennelleggiare
   l'ernia, dal lat. penna: 1. Quello di che son coperti gli uccelli, e di che si servono per volare; Par. v, 74.-2. Crollare le penne, per Agitar l'ali, Battere i vanni, ecc. Purg. xxxn, 27.-3. Maschili penne, Le parti del corpo coperte di pelo più proprio al maschio che alla femmina; Inf. XX, 45. - 4. Fig. Purg. xxvii, 15. - 5. Penne, per Ali, tanto degli uccelli, quanto di quelle che si attribuiscono agli Angeli, ai Genii, agli Amori e sim. Inf. xxxiv, 49. Purg. li, 35; vili, 29; IX, 20; xix, 49; xxvii, 123; xxix, 95, 104;XXXi, 58; xxxili, 38. Par. Vi, 7; XXV, 49; xxvii, 15; xxxi, 130. -6. Strumento col quale si scrive, o sia penna d'uccello od altro; Inf. xxiv, 6; xxv, 144. Purg. xxiv, 58. Par. Vi, 63; xix, 116; xxiv, 25.-7. Fig. per II volo della inente; Par. xxxm, 139.-8. Innocenti penne, fig. per Penne dell'innocenza; Par. xxxil, 80, luogo di interpretazione controversa Lan., Ott., An. Fior. : « AlV innocenti penne, cioè a 1 li pueri, che lavati doveano essere dal peccato originale. » - Peir. Dant., Cass., Falso Bocc., ecc., tirano via. - Benv.: « All'innocenti penne, scilicet, quibus volarent in eoelum. » - Buti : « All'innocenti penne, cioè oltre le penne de la innocenzia, la quale li levava. » - Serrav.: « Ad innocentes pennas, postquam prime etates fuerunt complete, convenit masculis, idest oportet masculos ad innocentes pennas, per circumcisionem, acquirere virtutem. »- Dan.: « L'innocente penne, cioè il membro virile, che latinamente penis si chiama. » - Voi. : « L'ali della innocenza, colle quali si vola al Cielo.» - Vent. : « Acquistare virtude all'innocenti penne per mezzo della Circoncisione, perchè senza la Circoncisione non avrebbono potuto volare a quell'altezza. » Così pure Lomb., Port., Pogg., Bicig., ecc. -Ces. : « Queste penne debbono essere le ali da volar al paradiso: ed io dubito forte, non sia qui un giuochetto di parole, i quali qualche rara volta Dante trascorse a vagheggiar troppo, nè in questo sarebbe da cavarne copia. Ecco: a'bambini fu bisogno tarpar le ali, acciocché acquistassero più vigor da volare. Egli trasse l'idea del circoncidere alle penne, per cavarne il concetto posto di sopra, che ha un po'dell'arguto ; essendo il circoncidere, o tarpar delle ali, impedimento al volare; e nel caso presente la circoncisione faceva il contrario, che agevolava quel volo.» Ma Dante non dice che bisognava tarpare le penne, ma che bisognava acquistar loro virtute mediante la circoncisione.
   Pennecchio, etim. incerta (dal basso lat. paniculum ?), quella quantità di lino, o lana, o sim. che si mette in una volta sulla rocca per filarla; Par. XV, 117.
   Pennelleggiare, Lavorar col pennello, Dipingere; Purg. XT, 83.