Dizionario Multilingue
(inglese - tedesco - francese - spagnolo)
percuote
(eng) it strikes
(ted) es schlägt
(fra) il frappe
(spa) golpea
percuotendo
(eng) striking
(ted) schlagend
(fra) en frappant
(spa) golpeando
percuotendosi
(eng) striking himself/herself/itself
(ted) ihn schlagend
(fra) en les frappant
(spa) golpeándose
percuoterci
(eng) to strike us
(ted) uns schlagen
(fra) nous frapper
(spa) golpearnos
|
L'aforisma...
Ognuno ha la pretesa di soffrire molto più degli altri. (Balzac)
Il proverbio...
(In nullo avarus bonus est, in se pessimus) Verso nessuno l'avaro è buono, meno ancora verso se stesso! (Sentenza di Publilio Siro)
Saggezza orientale...
Il vero signore è lento nel parlare e rapido nell'agire. (Confucio)
|