Dictionary Hungarian English
Szótár Magyar Angol
near kin: közeli rokon
near miss: hajszálon múlt találat
near portrait: élethű arckép, megszólalásig hasonló arckép
near relation: közeli rokon
near resemblance: nagy hasonlatosság, nagyfokú hasonlatosság
near side: járda felőli oldal
near side of horse: ló bal oldala
near silk: műselyem, mercerizált pamutvászon
near sixty years of age: majdnem hatvan éves, közel van a hatvanhoz
near the town: közel a városhoz, város szomszédságában
near translation: hű fordítás, pontos fordítás
near upon five o'clock: nem sok hiányzik az öt órából, mindjárt öt óra
near upon ten: majdnem tíz, csaknem tíz, közel tíz
near work: kényes munka, finom munka
nearer and nearer: egyre közelebb
|
L'aforisma...
Il sesso e' lo scherzo di Dio sugli esseri umani. (Bette Davis)
Il proverbio...
(Ab amante lacrimis redimas iracundiam) Cancella con le lacrine l'ira della persona che ami! (Sentenza di Publilio Siro)
Saggezza orientale...
Tutti gli uomini si nutrono, ma pochi sanno distinguere i sapori. (Confucio)
|