234
JACK LONDON '
— Semplice gelosia, — ghignò Willie Smee. — Vorreste averla voi e non potete.
— La ragione è che non so trovare delle camicie di quel genere lì. Scommetterei però che non la portate più via da Fitu-Iva quella camicia. E se non la regalate a Tai-tua vi attirerete l'ira di Tulifau — avvertì Grief. — Meglio non fargliela vedere.
— Precisamente, — disse il capitano Boig, distogliendo lo sguardo dal faro sulla riva. — Nell'ultimo viaggio egli multò uno dei miei Kanaki di una cintura fantasia e di un coltello a fodero.
Poi si rivolse al sotto-pilota:
— Potete lasciar andare l'ancora, signor Mash; non allentate troppo; non c'è vento e domattina potremo trovarci di fronte alle capanne di copra.
Un minuto dopo, l'ancora scorse giù. Il canotto era già lungo il bordo e la comitiva che andava a riva vi saltò dentro.
Anche Grief e il nostromo erano nel battello. Alla punta di un'isola corallina, Willie Smee, con una frase di scusa, lasciò il suo padrone e scomparve lungo un viale di palme. Grief prese la direzione opposta, passando davanti alla facciata della vecchia chiesa delle missioni. Qui, fra le tombe sulla