UN FIGLIO DEL SOLE
   133Ù1
   deirUomo-Capra. Nell'atto in cui il fratello di Raoul poneva la bocca del proprio fucile al fianco di Naumoo, Grief toccò l'esca all'estremità della miccia nella spola del fuso e il fucile sparava nello stesso istante in cui Grief lanciava con entrambe le mani il pesante fascio dei tubi micidiali sul ponte: Naumoo cadeva in quell'attimo; siccome il fuso era questa volta abbastanza corto, l'esplosione avveniva fulminea e quella parte del « Rattlei* », assieme a Raoul, al fratello e a Naumoo, saltava in aria con assordante fracasso.
   Il fianco della goletta era sfracellato ed essa sbandò immediatamente. Dalla prua, ogni marinaio Raiatea saltava in acqua e il capitano Glass accoglieva il primo uomo che sbucava dal boccaporto con un tremendo calcio in viso, mentre veniva subito dopo travolto e calpestato nel fuggi-fuggi generale. Dietro i pirati, venivano le donne Huahine e mentre tutti si buttavano in acqua, il « Rattler » colava orizzontalmente a fondo vicino alla base della Roccia.
   Grief guardava in basso e vedeva il movimento che si svolgeva sott'acqua: Mataa-ra, a una tesa sotto la superficie, si svincolava dal corpo del pirata morto e riguada-