Rompicapo, pazienze, solitari.
   281
   Il problema che si presentò ai padroni fn di cercare la maniera per la quale i servi non si trovassero in maggioranza nè sull'una nè sull'altra riva, e neppure sulla barca.
   Dopo aver pensato bene e a lungo, tra le varie soluzioni che si presentarono loro ci fu questa :
   Prima fecero passare sulla sponda opposta due servi; uno scese, l'altro ricondusse la barca; il secondo viaggio fu fatto da due servi di cui uno tornò indietro con la barca; al terzo viaggio passarono due gentiluomini, uno dei quali tornò con il servo ; il quarto viaggio fu fatto da due gentiluomini che rimandarono la barca per mezzo di un servitore, e così i tre padroni poterono salvare la borsa e la vita dalla rapacità dei servi loro, che raggiunsero i signori, traghettando ancora due volte il fiume.
   4° — i tre mariti gelosi.
   Tre mariti gelosi si mettono in viaggio con le rispettive mogli. Nessun incidente ha turbato le delizie del viaggio sino al momento di dover passare da una riva all'altra di un fiume, sopra una barca nella quale non possono stare più di due persone.
   Nessuno dei mariti intende di lasciare la propria moglie in compagnia di due uomini, mentre il marito si trova sulla sponda opposta.
   Mentre i tre mariti discutono, e le donne se la ridono, una di queste fa:
   Siete ben sciocchi, voi uomini; vi perdete in l'izze in discussioni e non cercate la maniera di risòlverò la cosa. Guardate come si fa!
   I' in così dire, presa la mano di una compagna, tnotltò con essa in barca, traversò il fiume e, deponili In n riva, tornò donde era partita.
   i ii i,i entrare in barca l'altra compagna, remando,