236
Patite Seconda
Fiorissero Siasi accesa (exardesco) la guerra Si era accesa
Egli si era adirato (excandesco) Si sarebbe acceso Temettero (extimesco) Inorridimmo (horresco) Gemeste (in-gemisco) Tu gemi Invecchierเ (inveteraseli) Invecchiato
Mi addormentai (obdornmeo) Era per addormentarmi Vanno in disuso (obsolesco) And๒ iu disuso Costumi andati in disuso Divenne stupido (obstupesco) Sarebbero diventati stupidi Tornerเ in senno (resipisco) Essere tornato in senno Rivivono (revivisco) Sarebbe tornato in vita Decret๒ (scisco) Decreterebbe Abbia decretato Abbia assunto (adscisco) Assunse Aver assunto Si diede (con-scisco) egli stesso la morte col veleno (obi.) Si ribellatilo (descisco) Essersi ribellati Si sarebbe consumato (coiitabe-sco) Si erano consumati Illanguid์ (torpesco) Illanguidiscano Si divulg๒ (percrebresco) Si sia divulgato Svanirono (evanesco) Essendo svanita Diventarono noti (in-notesco) Diventar noto I frutti si maturano (maturesco) Si maturarono Diventerebbero mansueti (mitesco) Diventa mansueto Si sarebbe indurito (obduresco) Si indur์ Ammutolirono (obmutesco) Diventarono sordi (obsurdesco) La ferita rincrudisce (rscrudesco) Sarebbe rincrudita Invecchiamo ^senesco) Essere invecchiati.
179.
l.Principiis cognitis1), multo facilius extrema in-telleguntur. 2. Post piignam Actiacam2) bella civilia quieverunt. 3. Medici advenientes et cresceiites mor-bos intellegunt. 4. Ainnis subito accrevit, qua re ho-stium copiae traduci non potuerunt. 5. Incredibile memorata 3) est quantum civitas Romana brevi4) creverit. 6. Cupiditas studendi adolevit in puero meo una cum aetate. 7. Cito arescit lacrima, praesertim in alienis malis. 8. Grandis ilex coaluerat inter saxa. 9. Incredibile memorata3) est quam facile Romani et Aborigi-nes coaluerint. 10. Pueri Spartani non ingemiscunt verberum dolore laniati. 11. Inveteravi iam opinio