Sulle Declinazioni in Generale 153
trò condurre a compimento 4). 4. Spesso gli uomini saggi non hanno grande autorità5) nello stato. 5. Gli uomini più ricchi spesso sono avidi di maggiori ricchezze. 6. Mio padre (non) adulò nessuno, di nessuno cercò mai il favore. 7. Spregevole è 1' uomo, che non serba gratitudine a colui6), che gli ha fatto (del) bene. 8.11 popolo romano rese grandissimi ringraziamenti7) a Cicerone per i tanto grandi meriti di lui verso la re-publica. 9.1 cuochi condiscono i cibi col sale. 10.1 discorsi di quell'uomo sono sempre sparsi8) di attico sale. 11. Ad Orazio, poeta lirico latino, non piacciono tutte le facezie di Plauto.
l) propter coll'acc. — 21 suus 3. — 3) confngio ad... coli'ecc. — 4) conduco a compimento — perficio 3. — 5) opes. — 6) vedi esere. prec. nota 1. — 7) eserc. prec., n. 3. — 8) sparsus coli'abl.
57.
1. Patronus clientes suos paucis iugeribus prati donavit. 2.1ugerum mensura est ex1) ducentis et qua-draginta pedibus in longitudinem, centum et viginti in latitudinem. 3. Corpus quasi vas est aut aliquod animi receptaculum. 4. Siacerum est nisi vas2), quod-cumque infundis, acescit. 5. Yerres magnani copiam statuarum et vasorum pretiosorum a Syracusanis ex-torsit. 6. Domus divitum Romanorum ornatae erant pulcherrimis vasis aureis et argenteis. 7. Aestate magna hominum multitudo ad balneas convenit. 8.Equus impatiens frenos [opp. frena) mordebat ore3). 9. Saepe iocus utilis est. 10. loca tua piena facetiarum sunt.
11. Plurimus Homeri locos imitatus est Yergilius.
12. Romani amoenissima Campaniae loca splendidis villis occupaverant.
') di. — 2) si costruisca; nisi vas sincerum est.... — 3) trad, colla prep. con.