-242
   stato pubblicato « col suo consenso, dietro presentazione fatta dal signor Erminio Torre, quello dell' « oro sellado » e previo pagamento della somma convenuta coll'amministrazione.
   La parola « Ritirano » era stata messa sull'originale dal Torre. Cose d'America !
   Da tutto questo pasticcio doloroso, per non dire di peggio, sorse la quinta vertenza Valentini-Torre, una vertenza funesta, perchè fa causa della morte di un uomo valoroso per mente e per cuore.
   Valentini mandò i propri rappresentanti, F. Romano ed L. Ranzanici, al Torre, che si fece rappresentare da Emilio Mitre e dal dott. Manuel F. Sanchez, i quali, a nome del Torre, confermarono la verità dell'asserito dal dott. Sacchi ; ma soggiungevano : « avere il Torre agito per mandato del signor Popper ».
   In seguito a ciò il Valentini scrisse un articolo violento, in cui attaccava il Popper per alcune gesta di pirateria (!) attribuitegli nella Terra del Fuoco, e chiamava « lega fraudolenta e di malafede » quella esistente fra lui e il Torre.
   Da ciò nuova sfida (la sesta) e il successivo duello, al quale andarono poi unite altre sfide da parte dei vecchi padrini di Valentini, Ottolenghi e Del Buono, per la falsificazione del noto verbale (1).
   Ed eccoci alla parte tragica, che tanto impressionò la opinione pubblica dell' Argentina e non meno quella d' I-talia, ove Valentini era stimato, apprezzato ed amato moltissimo.
   (1) Note tolte dalla Patria Italiana del 2 ottobre 1892.