Stai consultando: 'Enciclopedia Dantesca Volume III - Vocabolario-Concordanza', Giovanni Andrea Scartazzini

   

Pagina (679/738)       Pagina_Precedente Pagina_Successiva Indice Copertina      Pagina


Pagina (679/738)       Pagina_Precedente Pagina_Successiva Indice Copertina




Enciclopedia Dantesca
Volume III - Vocabolario-Concordanza
Giovanni Andrea Scartazzini
Ulrico Hepli Milano, 1905, pagine 667

Digitalizzazione OCR e Pubblicazione
a cura di Federico Adamoli

Aderisci al progetto!

   
[Home Page]




[ Testo della pagina elaborato con OCR ]

   transigere¦trascórrer
   609
   transigere erit transactum, M. I iii 3. transiliens Ep. vii 16.
   transitis Vn. vii 41. - transierat, Ep. x 546. - transeamus, El. 26 vii. - transeuntes, El. 76 vi. - transitur, EL 38 ii.
   trànsito Pd. xxvi 86.
   transitila M. II iv 65. - transitum, M. II ix 52 ; Q. xii 20.
   translato (particip.) Pd. xiv 83.
   transmutatione M. II viii 85 [vedi de].
   transmutent Q. i 14.
   transnatavit M. II iv 68.
   transpadinis El. 76 iv.
   transtiberinae Ep. viii 165.
   transumptive Ep. iv 20.
   transumptivus Ep. x 185.
   transversum (in) M. Ili iv 67.
   transvolando Ep. vi 85.
   trapassamento Cv. II ii 5.
   trapassale] If. iii 74, 124 ; Pg. v 26 ; viii 21 ; xxiv 73 ; Pd. xxvi 117; xxvii 75; SI. iii 45; Cv. II ix 21 ; IV ii 41 ; xii 112; xxiv 66. - trapassando, Pg. xxiii 20; Vn. ii 62. - trapassi, Pd. ii 85. - trapassate, Pg. xxiv 115. - trapassònne, Pg. xxxii 23. - trapassammo, If. vi 100. - trapassalo, Vn. xxii 29 (Ox. tra-passàrono). - trapasserò, Cv. IV xvii 27. - trapasserai, Cv. IV vii 96. - trapassato, Cv. II xiii 75. - trapassata, Cv. I i 127.
   trapasso (n.) Pd. xiv 111.
   trapèla Pg. xxx 88.
   trapunta Pg. xxiv 21.
   trarre e sue forme, spesso. - tràer (var. tràgger), If. xiii 22. -tràggonsi, Pd. v 101 (var. tràggono) [vedi tràgemi, f ranimene, tranne], trasandare [vedi trasvada].
   trascénde If. vii 73; Pd. xxx 42; Cv. Ili iv 6. - trascénda, Pd. i 99.
   trascolorar Pd. xxvii 21. - trascoloro, Pd. xxvii 19.
   trascórrer Pg. iii 35. - trascorro, Pg. xxxii 70. - trascorri, If. xxxi 22. - trascórrono, Cv. IV xv 153. - è trascorso, Pd. xxii 92. - è trascorsa, Pd. xxiv 83. - son trascorse, Pd. xxix 95. - trascorse, If. xxv 34 ; Pg. xxix 16 ; Pd. iv 63 ; xv 23. -èra trascorso, Pg. xviii 128. - trascorrerò, Cv. Ili xii 8. - trascorra, Pg. xxvi 38.