Isoletta-Issa
   Isoletta, diminut. d'Isola, Piccola isola; Purg. i, 100, nel qual luogo si parla dell'isola sulla quale sorge il monte del Purgatorio.
   Isopo, Inf. xxiii, 4, cfr. Esopo.
   Ispagna, dal lat. Hispania, lo stesso che Spagna; Pura xviii 102. Cfr. Spagna.
   Ispani, lat. Hispani, Abitatori della Spagna, oggi detti Spa-gnuoli; Par. xxix, 101. Vulg. El. i, 8, 33; n, 12, 16.
   Ispano, Pietro, Par. xn, 134, cfr. Pietro Isi-ano.
   Ispeccliio, lo stesso che Specchio; Par. xxviii, 4 var. Cfr. Specchio.
   Isperare, lo stesso che Sperare; Inf. in, 85. Cfr. Sperane.
   Ispirazione, dal lat. inspiratio, Inspirazione; Purg. xxx, 133 var. Cfr. Spirazione.
   Isplendore, lo stesso che Splendore; Purg. xxxi, 139. Par. xxx, 97. Cfr. Splendore.
   Isporgere, lo stesso che Sporgere; Par. xxii, 71. Cfr. Sporgere.
   Isq(latrare, lo stesso che Squatrare; Inf. vi, 18. Cfr. Squa-trare.
   Israel, ebr. SnI^*1, Che combatte con Dio (da mfr, Combat-
   •• T : • T T
   tere, Contendere, e Stf, Dio; cfr. Genes. xxxn, 28. Osea, xii, 4. Secondo un'altra etimologia Israel vale Principe di Dio, da HX',
   T T
   Signoreggiare, Dominare, e Dio; cfr. Genes. xxxv, 10): 1. Nome,
   o piuttosto Soprannome, del patriarca Giacobbe, datogli da Quegli che lottò secolui (cfr. Genes. xxxn, 24-32); Inf. ìv, 59. Cfr. Jacob.-2. Nome del popolo discendente dal patriarca Giacobbe; Purg. n,4ò. Conv. il, 1, 46; il, 6, 3. Vulg. El. i, 7, 51. Mon. i, 8, 15; i, 14,46; il, 8, 27, 42.
   Issa, secondo alcuni dal gr. Altpa, Subito; più probabili», dal lat. ipsa, sottintesa hora ; Ora, Adesso, In questa stessa ora: Inf. xxiii, 7; xxvii, 21. Purg. xxiv, 55. Buti lo dice vocabolo lucchese, Gelli voce lombarda. - Nella mia valle natia si usa sempre Usa, per Adesso. - Caverni: « Quando più persone sono a fare una forza