Stai consultando: 'Enciclopedia Dantesca Dizionario critico e ragionato di quanto concerne la vita e le opere di Dante Alighieri - Volume I - A-L', Giovanni Andrea Scartazzini

   

Pagina (1052/1180)       Pagina_Precedente Pagina_Successiva Indice Copertina      Pagina


Pagina (1052/1180)       Pagina_Precedente Pagina_Successiva Indice Copertina




Enciclopedia Dantesca
Dizionario critico e ragionato di quanto concerne la vita e le opere di Dante Alighieri - Volume I - A-L
Giovanni Andrea Scartazzini
Ulrico Hoepli Editore Milano, 1896, pagine 1169

Digitalizzazione OCR e Pubblicazione
a cura di Federico Adamoli

Aderisci al progetto!

   
[Home Page]




[ Testo della pagina elaborato con OCR ]

   1042
   Inizio-Inlibrare
   Inizio, dal lat. initium: 1. Principio, Cominciamento ; Purg. vii, 39. - 2. Dare inizio, vale Dar cagione, appicco, occasione; Purg. xxvi, 10.
   Inleare, Neut. pass, da in e lei, Entrare nel lei, Trasfondersi, Profondarsi, nella contemplazione di checchessia; Par. xxii, 127. Buti : « Più t'illei, cioè più t'approssimi a lei, cioè a la salute ultima, cioè Iddio: illeare ene in lei entrare, et è verbo derivato da questo vocabulo ella, come sposso l'autore finge sì fatti verbi. » Cfr. Immiaee, Intuare, Inluiake.
   Inlibl'ave, da libra, Adeguare, Aggiustare, Bilanciare, Mettere quasi in libra; Par. xxix, 4, nel qual luogo zenit inlibra è lezione del più dei codd., delle ediz. e dei commentat., mentre altri testi hanno invece tiene in libra; cfr. Barlow, Contrib., 537 e seg. Com. Lips. ni, 774. Moore, Crii., 495 e seg. - Lan. : « Dà esemplo a mostrare quanto stette Beatrice a guardare nel punto, e poi li cominciò a parlare, e dice che quando lo Sole è in Ariete e la Luna in Libra, e sono in l'orizzonte l'uno in lo contado orientale, e l'altro in lo occidentale, cotanto quanto elli stanno a cambiare emisperio e cambiare zenit, cotanto stette Beatrice, quasi a dire instanti. » - Ott.: « Descrive l'Autore, per lo moto del Sole e della Luna, la quantitade del tempo che Beatrice passò, intra l'uno parlare e l'altro sotto silenzio; e dice che fa tanto quanto è quando il Sole è sotto il segno d'Ariete, e la Luna è sotto il segno della Libra, od e converso, sì che l'uno è opposito all'altro. Elli stanno in uno grado oppositi ; verbi gratia, il Sole è nel primo grado e nel primo minuto d'Ariete, e la Luna è nel primo grado e primo minuto di Libra: quanto elli stanno in questa ritta e ce-niticata opposizione, tanto taceo Beatrice. » - Petr. Dant. : « Sic subito cernit quod est illud punctum, quod nobis superest perpen-diculariter, quod mutatur continue cum tempore, quod est meusura momenti;.... movetur et deliberatur cum Luna in signo Arietis in opposito puncto cum in horizonte variatur, quod est subitissime. »-Benv. : « Breviter et sententialiter vult dicere quod sicut sol et luna quando sunt in signis oppositis in hemisperio nostro superiori, ita quod sol est in oriente, luna vero in occidente, subito mutant locum, quia unus ascendit, alter descendit: ita a simili Beatrix parum respexit punctum divinitatis, et statim revolvit se ad autorem. » - Antonelli : « Ecco un altro magnifico fatto astronomico richiamato dal Poeta per dare in modo sensibile e splendido l'idea di un momento, di un punto di tempo: Quando il sole è in uno degli equinozj, e la luna si trovi in opposizione, cioè nella