Stai consultando: 'Enciclopedia Dantesca Dizionario critico e ragionato di quanto concerne la vita e le opere di Dante Alighieri - Volume I - A-L', Giovanni Andrea Scartazzini
Pagina (1021/1180) Pagina
Pagina (1021/1180)
Enciclopedia Dantesca
Dizionario critico e ragionato di quanto concerne la vita e le opere di Dante Alighieri - Volume I - A-L
Giovanni Andrea Scartazzini
Ulrico Hoepli Editore Milano, 1896, pagine 1169
1 050
Imprentare, dal lat. imprimere, Formare effigie, Effigiare, Formare, Figurare, Imprimere. 1. Figuratam. e in locuz. figur. Par. vii, 109: x, 29; xxiii, 85. - 2. Neut. pass., Pigliare effigie o forma; Par. ix, 96.-3. Detto dell'Impressione dell'animo umano; Par. xxvi, 27.
Impresa, da imprendere, Quello che l'uomo piglia, o si mette a fare, o ha in animo di fare ; Inf. n, 41, 47 ; xxxn, 7. Par. xxxin, 95.
Impresso, dal lat. impressum, Improntato, Effigiato, Figurato, e simili. 1. Nel signif. propr. Purg. xxxm, 80. - 2. Figuratamente, riferito al corpo; Purg. x, 43. - 3. Detto delle influenze corporee, e anche spirituali, vere o attribuite ai corpi circostanti ; Par. xvit, 76. - 4. E figuratam. Par. xix, 43. - 5. Detto dell'uomo, in senso corporale, intellettuale e morale; Inf. xxxm, 59. - 6. Di affetto impresso nella parola; Par. vili, 45.
Imprìa, In prima, In pria; Purg. ìv, 99 var. Par. xvn, 9 var.
Imprima, che meglio scrivesi in prima, Primamente ; cfr. prima.
Imprimere, dal lat. imprimere, Improntare, Premere in modo che nel corpo su cui premesi rimanga traccia, o si comunichi il moto. Usato così al proprio come al figur. Purg. x, 43; xxxìii, 80. Par. vili, 45, ecc. Cfr. impresso.
Impromettere, lo stesso che Promettere, dal lat. promit-tere, Obbligare altrui la sua fede di fare alcuna cosa, Fare sperare checchessia; Inf. ir, 126.
Improntare, Lo stesso che imprentare, del quale è forma varia, Imprimere, lasciando o per lasciare un' impronta. Nel qual luogo Purg. xvii, 123, pare che valga Immaginarsi, Dipingersi con [Macere. I commentatori non vanno però d'accordo. Lan. : « Che impronta verso lo prossimo male per ogni modo che '1 può per vendetta d'alcuna ingiuria da quello ricevuta.» - Ott.: « Per ingiuria eh-' gli è stata fatta, d'onde desidera vendetta; ond' è impronto verso il prossimo, male per ogni modo. » - Buti: « Impronti, cioè faccia o faccia fare male al nimico suo. »-L'An. Fior, copia il lan.- Serrar.: « Quod alienum malum improntet, idest querat. » - Veli: « Imprun-tano, et segnano il mal amor in altri. v> - Dan.: « Facciasi cupido di vendicarsi, improntando in altrui il suo odio et mala volontà. » Voi.: « Mettere avanti, effigiando. » - Vent.: « Abbia nel meditare e bramare la vendetta il cuore e la mente improntata del male che