Stai consultando: 'Enciclopedia Dantesca Dizionario critico e ragionato di quanto concerne la vita e le opere di Dante Alighieri - Volume I - A-L', Giovanni Andrea Scartazzini

   

Pagina (860/1180)       Pagina_Precedente Pagina_Successiva Indice Copertina      Pagina


Pagina (860/1180)       Pagina_Precedente Pagina_Successiva Indice Copertina




Enciclopedia Dantesca
Dizionario critico e ragionato di quanto concerne la vita e le opere di Dante Alighieri - Volume I - A-L
Giovanni Andrea Scartazzini
Ulrico Hoepli Editore Milano, 1896, pagine 1169

Digitalizzazione OCR e Pubblicazione
a cura di Federico Adamoli

Aderisci al progetto!

   
[Home Page]




[ Testo della pagina elaborato con OCR ]

   850
   Frugare-Fruttifero
   Frugare, spagli, hurgar, prov. forcar, frane, aut. furgier ; probabilm. dal lat. furca (cfr. Diez, Wòrt. i3, 191): Andar tentando con bastone, pertica o altro, in luogo riposto, a fine di trovar cosa che si cerchi, o di accertarsi di checchessia. - 1. Figuratam. per Incitare, Stimolare, Pungere; Purg. in, 3;Xiv, 39; xv, 137; xvm, 4.-2. E pur figuratam., per Castigare, Punire; Inf. xxx, 70.
   Frni, lat. frui, Il fruire, Godimento di checchessia; Par.xix, 2; cfr. Thom. Aq., Sum. theol. i, li, 11, 3.
   Frustato, Partic. pass, di frustare, e questo dal lat. barb. frustare e frustrare, Battuto, Percosso, con frusta, o con altro consimile strumento. In forza di Sost., per Colui che è percosso con frusta; Inf. xvm, 46.
   Frustatore, Verbal. masc. da frustare, Chi o Che frusta; Inf. xvm, 23.
   Frusto, dal lat. frustum, Brano di checchessia, Piccola parte staccata dal tutto. A frusto a frusto, posto avverbialm., vale A pezzo a pezzo; e con relazione a cose da mangiare, vale A boccone a boccone; Par. vi, 141.
   Frustra, lat. frustra, Invano, Indarno; Par. iv, 129.
   Frutta, da frutta, plur. fem. di frutto, Prodotto di alcuni alberi e di alcune piante fruticose od erbacee, carnoso e polputo, buono e saporito a mangiarsi. E per Servito, consistente in frutti, e propriamente freschi, che s'imbandisce alla fine del pasto. Detto figuratamente Inf. xxxm, 119. Cfr. Alberigo.
   Fruttare, dal lat. fructus: 1. Far frutto, Render frutto, Produrre il proprio frutto: detto di albero o pianta; Inf. xv, 66. Par. xiii, 71. - 2. In locuz. figur. Par. xvill, 30. -3. E per Esser cagione che alcuno abbia, riceva, guadagni, onorificenze, oppure infamia: così nel proprio come nel figurato; Inf. xxxiii, 8.
   Fruttifero, dal lat. fructifer, Che fa frutto, Che produce frutto, e propriamente in abbondanza; Copioso di frutti, Produttivo, Fecondo; detto di albero o pianta o de1 suoi rami. - 1. Detto del seme della pianta; usato anche in locuz. figur. Conv. iv, 2, 59; iv, 21, 90. - 2. E detto del fiore dell'albero, per Che allega; Conv. in, 12, 61.-3. Per estensione, detto di donna, vale Fecondo; Conv. iv, 28, 100.