828
   Forte
   fiata l'aiutò. » - Benv.: « Ad altro forse, idest ad aliud dubium, sicut a simili quando ascendit centaurum, quia tunc Virgilius eodem modo ascendit clunem et tenuit eum inter brachia sua donec transi-verunt aquam sanguineam. Ita modo faciet hic donec transibunt istam aquam nigram conformem materia fraudium, et alias Sfepe succurrit sibi in multis dubiis periculis. » - An. Fior. : « Ad altro forte, Vuol dire che Virgilio 1'avea sovvenuto più volte, et a forte cose, come quando furono alla porta di Dite, et agli altri demonj che lo spaventaro. » - Serrav. : « Ad aliud punctum vel dubium, forte: idest magnum et profundum dubium. » - Barg.: « Ad alto, forte, intendiamo in caso alquanto simile, quando cavalcai sopra il Centauro nel passare il fosso di sangue. » - Tom.: « Altro forte, difficile passo. Così diciamo: Qui sta il forte. Lo soccorse dall'avarizia; e dalla frode adesso; due mali che infestarono la politica e il costume di Roma e d'Italia. »
   Forte, Avverb.; lat. fortiter, Fortemente, Gagliardemente, Vigorosamente, Con forza. Anche come Avverb. questa voce è adoperata nella Div. Com. precisamente 29 volte, 15 neWInf. (in, 44, 107,131 ; v, 104; vili, 80; xm, 91,116; Xìv, 62; xix, 26, 120; xxv, 93; xxix, 26; xxxi, 107; xxxii, 50, 78), 9 nel Purg. (iv, 8; xv, 107; xvn, 35; xx, 130; xxi, 19, 126; xxiii, 42; xxiv, 2; xxvil, 17) e 5 volte nel Par. (ix, 63; xìv, 110; xxiv, 12; xxvi, 18; xxvm, 41). - 1. Nel signif. propr. Inf. xm, 91; xxxii, 50. ecc. - 2. Figuratamente e in locuz. figur. Inf. v, 104. - 3. E per A voce alta, In tuono elevato, Con clamore; Inf. ili. 44; vili, 80. Purg. xvn, 35. - 4. E per Prestamente, Rapidamente, Velocemente; Inf. xm, 116. Purg. xxi, 19; xxiv, 2. - 5. E per Assai, Grandemente, molto; Inf. xxv, 93; Par. xi, 63. - 6. E per Violentemente, Impetuosamente; e con più lieve senso, In gran copia, parlandosi di fenomeni naturali; Inf. in, 131; xix, 26; xxxi, 107. - 7. Parlandosi di luce, d'immagine riflessa, e simili, vale Vivamente, Con grande intensità; Par. ni, 15 (var.); xìv, 110; xxiv, 12. - 8. E figuratam., parlandosi di cose intellettuali e spirituali ; Purg. iv, 8. - 9. Riferito ad atti intellettuali, vale Con vigoria. Con profondità, d'intelletto, Con forza di fantasia, e simili; Purg. xxvn, 17. - 10. Vale altresì Fieramente, Con fierezza, Con grande energia; Inf. xìv. 62; xxix, 26.- 11. E per in modo oscuro, difficile a intendersi; Par. xxvi, 18. - 12. Nel luogo Inf. vm, 80, alcuni prendono forte per Add. riferendolo a nocchiero, nel significato di Gagliardo, Robusto. Meglio si prende come Avv., riferito a gridò, cioè Gridò fortemente, A voce alta. I più antichi (Bambgl., An. Selv., Iac. Dant., Pan., Ott., Petr. Dant., Cass., Falso Bocc., ecc.) non si esternano in proposito. - Bocc.: « Qui si