Stai consultando: 'Enciclopedia Dantesca Dizionario critico e ragionato di quanto concerne la vita e le opere di Dante Alighieri - Volume I - A-L', Giovanni Andrea Scartazzini

   

Pagina (751/1180)       Pagina_Precedente Pagina_Successiva Indice Copertina      Pagina


Pagina (751/1180)       Pagina_Precedente Pagina_Successiva Indice Copertina




Enciclopedia Dantesca
Dizionario critico e ragionato di quanto concerne la vita e le opere di Dante Alighieri - Volume I - A-L
Giovanni Andrea Scartazzini
Ulrico Hoepli Editore Milano, 1896, pagine 1169

Digitalizzazione OCR e Pubblicazione
a cura di Federico Adamoli

Aderisci al progetto!

   
[Home Page]




[ Testo della pagina elaborato con OCR ]

   7-11
   e simili; Purg. x, 129.-5. Detto di cose materiali, vale anche Non servire come dovrebbe; Purg. ix, 121. - G. E figuratam., detto di cose non materiali, per Riuscir vano, ed altresì Non corrispondere a ciò che è designato dal compimento; Purg. vi, 35.-7. Riferito propriamente a colpo, e per estensione, talvolta anche alla cosa che si vuol colpire, ed all'arme con la quale si colpisce, vale Sbagliare, Non cogliere, Non tirare al segno voluto; Conv. iv, 5, 86.
   Fallire, dal lat. fallere: 1. Commettere fallo, peccare; Conv. iv, 25, 78. - 2. E con più tenue senso, Sbagliare, Errare; Inf. xxix, 120 (var.).-3. Per Mancare, Venir meno, Essere deficiente, detto di cose materiali; Inf. xiii, 122.-4. Figuratam., detto di cose morali; Purg. xxxi, 52. - 5. Poeticam., Fallire ad una data cosa, vale Mancare di conseguire, Non riuscire ad ottenere, quella data cosa; Inf.
   xv, 56.
   Fallo, da fallare: 1. Atto col quale l'uomo offende la morale o le leggi; Colpa, Peccato; Inf. xxx, 116. Par. vi, 98; xxxn, 12. Conv. iv, 75 e seg. - 2. E semplicemente per Mancanza al dovere; Purg. ili, 9.-3. E con più grave senso, Misfatto, Delitto; hif. xxviii, 83. - 4. E per Sbaglio, Errore; Purg. x, 6; xxvir, 141. Par.
   xvi, 15; xxv, 105. - 5. Per Mancanza di alcuna condizione o qualità necessaria alla perfezione; Par. xxix, 23.
   Falsamente, In modo falso, Non conforme al vero, Contrariamente alla verità della cosa, alla realtà; Inf. xxiv, 139.
   Falsare, dal basso lat. falsare: 1. Alterare nell'intrinseco o nelle qualità sostanziali, Corrompere la sincerità di checchessia, a fine di frode e per contraffare il vero. Ed anche per Contraffare con frode, Falsificare. Riferiscesi specialmente a moneta, misure o pesi, metalli, sostanze materiali, e simili; Inf. xxix, 137; xxx, 73, 115.-2. Poeticam., per Far parer falsamente, Far apparire contrariamente alla verità delle cose, alla realtà; Purg. xxix, 44.
   Falsatore, da falsare, Chi o Che falsa, cioè altera, corrompe, ovvero contraffà, falsifica; Falsificatore; Inf. xxix, 57.
   Falseggiare, Andar falsando; ed anche semplicemente lo stesso che Falsare o Falsificare; Par. xix, 119.
   Falsificare, dal basso lat. falsificare, Contraffare, per ingannare altrui ; 1. Poeticam., riferito a persona, così alla propria rispetto ad altra, come ad altra, rispetto alla propria, vale Rappresentare falsamente, Far parere d'essere, Finger d'essere; Inf. xxx. 41, 4L-