726 Et corani patre-Etèocle
   Et corani patre, parole latine, che valgono Ed al cospetto di suo padre ; Par. xi, 62, sopra il qual luogo il Tom. osserva che « il latino ci sta come d'atto rogato. »
   Età, Et ade, Etate, dal lat. cetas: 1. Tempo, Corso, della vita umana, distinto per gradi; ed altresì II numero, Il complesso, degli anni della vita d'una persona; Inf. xv, 51; xxvn, 80. Par. xix, 132. - 2. Figuratam. e poeticam. Purg. ir, 9. - 3. E per Ciascuno dei gradi, o parti, in che la vita dell'uomo, secondo il suo ordinario corso, suole distinguersi; Purg. xxx, 125. Conv. ìv, 24, 2 e seg., passim; iv, 25-29 passim. - A. Quindi riceve spesso qualche aggiunto, indicativo di questo o quello dei sopraddetti gradi o parti, delle qualità ohe l'accompagnano, de'suoi caratteri, attitudini, e simili; Inf. xxxiii, 88. Par. xvil, 80.- 5. Figuratam., detto di istituzioni, o di un qualsivoglia ordine di fatti, cose, avvenimenti; Conv. iv, 5, 63. - 6. Usato assolutam. e in senso concreto, per Persona o Persone di quella età che è determinata da alcun compimento o dal contesto; Canz. .-«Le dolci rime d'amor, ch'io solia,» v. 105. Conv. iv, 19, 53, 60. - 7. E pure assolutam., per La vita stessa, Il vivere; Conv. ìv, 27, 14. - 8. E per Tempo, con un compimento, indicante cosa fatta in quello, proprietà od appartenenza di esso, e simili; Purg. xn, 104. - 9. E per Un dato e determinato tempo, Tempo che va da un termine a un altro, Periodo più o meno lungo di anni, secondo che indichi il compimento o la locuzione o il contesto; spesso con relazioni alle condizioni di quella data età, o agli uomini viventi in essa. E talvolta corrisponde a Secolo, ma in modo largo e non assoluto; Purg. xi, 93; xvi, 122.- 10. Nel linguaggio più propriamente usato per la Cronologia, vale Serie d'anni, Corso del tempo, che è da un grande avvenimento ad un altro; che oggi dicesi anche Epoca; Par. xxxii, 79. Conv. ìv, 15, 87.- 11. E per Ciascuno dei periodi, o spazj di tempo, favoleggiati dai poeti, ne' quali si distingue la storia del genere umano, sotto i nomi Età dell'oro, ' dell'argento, del rame, del ferro, e della creta; Purg. xxviii, 140.- 1 12. D'età, a modo d'aggiunto, e seguito da un adiettivo, ed anche da una locuzione avverbiale, usasi a indicare genericamente l'età della persona, secondo il significato di esso adiettivo o locuzione; Conv. ìv, 24, 15.
   Etèoele, 'ETsojtXvjg, figlio di Edipo re di Tebe e di Giocasta, j fratello gemello di Polinice. Avendo i due gemelli costretto Edipo loro padre a deporre la corona ed andare in esilio da Tebe, Edipo lan- ; ciò loro contro la maledizione, che dovessero essere in eterno irreconciliabili nemici tra loro medesimi ; cfr. Apollod., iii, 5, 9. Paus.