Stai consultando: 'Enciclopedia Dantesca Dizionario critico e ragionato di quanto concerne la vita e le opere di Dante Alighieri - Volume I - A-L', Giovanni Andrea Scartazzini

   

Pagina (597/1180)       Pagina_Precedente Pagina_Successiva Indice Copertina      Pagina


Pagina (597/1180)       Pagina_Precedente Pagina_Successiva Indice Copertina




Enciclopedia Dantesca
Dizionario critico e ragionato di quanto concerne la vita e le opere di Dante Alighieri - Volume I - A-L
Giovanni Andrea Scartazzini
Ulrico Hoepli Editore Milano, 1896, pagine 1169

Digitalizzazione OCR e Pubblicazione
a cura di Federico Adamoli

Aderisci al progetto!

   
[Home Page]




[ Testo della pagina elaborato con OCR ]

   Diritto 587
   Pendente; Purg. x, 30 (nel qual luogo pare che sia da leggere: Che, dritta, di salita aveva manco, cioè : La quale ripa, essendo diritta quasi a perpendicolo, aveva mancanza, impossibilità di salita. Un verso tutto simile, Purg. xxi, 57.1 più leggono però: Che dritto di salita aveva manco; cfr. Comm. Lips. li, 165 e seg. Moore, Crit., 386-88. Conv. iv, 9, 55. - 2. Detto di persona, del suo corpo, o anche del suo volto, vale Che sta o Che si muove secondo il proprio asse, perpendicolarmente; ed altresì Costituito in modo normale; e il suo contrario è secondo i casi, Curvo, Chinato, e simili; Purg. xii, 7 ; xix, 132 (nel qual luogo la vera lezione è senza dubbio dritto, ed il seuso: La mia coscienza mi rimorse dello star dritto dinanzi a voi. I più leggono dritta, come se Dante avesse voluto menar vanto della purità e giustizia della propria coscienza! E come se egli avesse parlato di rimorsi della dritta sua coscienza, senza accennarne la cagione ! Cfr. Fanfani, Studi ed Osserv., 107. Comm. Lips. n, 354. Moore, Crit., 394 e seg. - 3. In locuz. figur., e altresì liguratam., nei sensi già notati; Purg. vili, 132. Par. xm, 129.-4. Per Vòlto dirittamente, Che va a un dato termine per diritta linea, Che investe checchessia direttamente, e simili; Diretto; Purg. xv, 9; xxn, 50. Par. v, 130. Conv. ili, 14, 25. - 5. Detto in senso particolare di strada o simile, vale Che conduce seguitatamente a un dato luogo, Per cui si perviene a un dato luogo sicuramente e nel più breve termine di tempo; e detto di cammino, moto, e simili, vale Per la via più breve, Per linea retta. Figuratane o in locuz. figur. Inf. i, 3; xi, 9. Conv. iv, 1, 58, 61.- 6. Aggiunto di linea, vale Che va da un punto ad un altro senza interruzione, e senza piegare o deviare minimamente nel proprio percorrimento, cosicché è la più breve che tirar si possa fra i detti punti. Più comunemente Retto. E il suo contrario è Curvo; Conv. iv, 13, 113.- 7. Figuratam. detto di persona, vale Giusto, Probo, Che ha rettitudine di animo; Che opera rettamente, onestamente, e simili; Conv. in, 15, 114.-8. E pur figuratam., per Onesto, Buono, Puro, e simili; ed altresì Che intende o è rivolto, ovvero Che guida, al bene: detto di abiti, qualità morali, dell'anima, affetti, e simili; Purg. vili, 83; xxn, 86. Conv. iv, 13, 107. - 9. E per Conforme alla legge dell' onesto, Lecito, e simili; Inf. xxx, 39. - 10. E per Vero, in senso di Reale, Effettivo, Proprio, e simili; Purg. vii, 39. - 11. E per Preciso, Esatto; ed altresì per Giusto, Di giusta misura; Inf. xvili, 4. -12. Cerchio diritto, e per ellissi anche semplicemente Diritto, si disse l'Equatore; Par. x, 19. Conv. il, 3, 28.- 13. Diritto è pure usato come aggiunto di mano, o di altro membro o parte del corpo, ed altresì per estensione di lato, parte, cosa o persona, rispetto alla situazione di altra; ed è lo stesso che Destro; Purg. xiv, 8.- 14. E