Stai consultando: 'Enciclopedia Dantesca Dizionario critico e ragionato di quanto concerne la vita e le opere di Dante Alighieri - Volume I - A-L', Giovanni Andrea Scartazzini

   

Pagina (500/1180)       Pagina_Precedente Pagina_Successiva Indice Copertina      Pagina


Pagina (500/1180)       Pagina_Precedente Pagina_Successiva Indice Copertina




Enciclopedia Dantesca
Dizionario critico e ragionato di quanto concerne la vita e le opere di Dante Alighieri - Volume I - A-L
Giovanni Andrea Scartazzini
Ulrico Hoepli Editore Milano, 1896, pagine 1169

Digitalizzazione OCR e Pubblicazione
a cura di Federico Adamoli

Aderisci al progetto!

   
[Home Page]




[ Testo della pagina elaborato con OCR ]

   490
   Costoro-Costrntto
   ed altresì per Disagio, Difficoltà, Pregiudizio e simili ; Purg. xxnr, 9.
   Costoro, plur. di Costui e di Costei (vedi questi articoli); Inf. v, 114; xii, 123; xvi, 123; xvi, 15; xxi, 125; xxiv, 56;xxix, 88. Purg. v, 90; vi, 35, 108; vii, 87, 133; x, 82; xx, 60; xxii, 100. Par. xiii, 67; xx, 60; xxvii, 21.
   Costretto, lat. constrictus, partic. pass, di Costringere e Co-strignere. E in forma d'Add. 1. Con relazione a pene, o a luogo di pena, usato per Dannato ad essa pena, o a stare in quel luogo; Condannato; Inf. xi, 21, nel qual luogo però alcuni riferiscono il costretti non agli spiriti, ma ai cerchi, spiegando: Serrati 1'un dentro l'altro. I più antichi (Bambgl., An. Sei., Iac. Dant., Lan., Ott., Petr. Dant., Cass., Falso Bocc., ecc.) non danno qui veruna interpretazione. Bocc.: « Perchè son costretti, gli spiriti maladetti che dentro vi sono. » - Benv.: « Quasi dicat: Considera causam et qua-litatem, quare et quomodo isti spiritus sunt ita inclusi vel carcerati.» -Buti: « Quelli maladetti spiriti; cioè vedi lo modo e la cagione. » - Cast. : « Come e perchè questi spiriti maladetti sono costretti, incarcerati e puniti in questi cerchietti. » - 2. Per Stretto o Premuto d'ogni intorno, Gravato, o simile; anche in senso figurato; Par. xxix, 57.
   Costringere, e anche Costrignere, dal lat. Constringere; Mettere alcuno, con qualsivoglia modo, nella necessità di dover fare suo malgrado checchessia; Forzarlo a checchessia; Inf. xxiit, 131. Par. xxx, 15.
   Costr il ire. dal lat. construere, Edificare, Fabbricare. Partic. pass. Costrutto, lat. contructus ; 1. Ordinato, Stabilito; Par. xxix, 32. - 2. In forma d' Add. Composto, Fatto di materie o parti convenientemente disposte e collegate; Fabbricato, Edificato; Inf. xi, 30.
   Costrutto, Sost. masc., da costruire; Term. dei Grammatici: Ordinamento e collegamento delle varie parti di una proposizione o di un periodo, ovvero di una o più parole nel discorso, secondo le regole della grammatica e l'uso della lingua. Dante adopera questo sost. tre volte nel suo massimo Poema, e tutte e tre le volte il significato è piuttosto dubbio. - 1. « Udito avevan l'ultimo costrutto,» Purg. xxvjii, 147: la Cr.:« Per Intenzione, Concetto, Sentimento, Conclusione o simile, di un discorso. » Lan., Benv., Buti, ecc., intendono del corollario di Matelda, ma con ciò la voce non è spiegata. Probabilmente vale l'ultima costruzione, nel senso gramma-