Cornuto-Còro 471
   Così intendono pure lac. Dant., Lan., Ott., Petr. Dant., Cass., Falso Boce., Benv., Buti, ecc. L'An. Fior, intende dei « dieci trapassameli contro a' dieci comandamenti della legge.» - Corn.: «Il vaticinio dell'Evangelista Giovanni nell'Apocalisse riguarda certamente Roma pagana, la grande meretrice ebbra del sangue dei martiri; ma trasferì Dante l'applicazione alla corte romana. Perciò (nel concetto di Dante) alla corte papale, che incominciò nella città set-ticolle, dai dieci Regni (dieci corna), trasse potenza, finché i Papi (sposi della Chiesa Romana) fiorirono per virtù. »- Berth. :« Si capisce senza difficoltà a) Come Roma cristiana con le sette teste nacque nel ooncetto divino; b) Come dalle dieci corna, cioè da molti re e sovrani vinti, secondo la comune interpretazione dell' Apocalisse nel medio evo, ebbe argomento, ossia prova della sua predestinazione. » Cfr.Blanc, Versuch i, 179 e seg. - Boss.: « Il poeta, confondendo insieme la donna e la bestia, scorse nel loro complesso una figura della chiesa ai re prostituita; e scorse nelle sette teste i sette sagramenti, distintivo della religion Cristiana, e nelle dieci corna i dieci comandamenti, distintivo della religione Mosaica, la quale fu fondamento della nostra, ed è argomento e pruova di quella celeste derivazione di cui giustamente si vanta; onde sclamò: Di voi, pastori corrotti, l'evangelista Giovanni si accorse mirare un simbolo, quando colei che siede sopra 1' acque fu da lui vista put-taneggiare coi re: colei dico che pura nacque con le sette teste e dalle dieci corna ebbe argomento di sua origine divina. »
   Cornnto, dal lat. comutus ; 1. Che ha le corna, Che è fornito di Corna, o Che si rappresenta in tal forma ; Inf. xvill, 35. Purg. xxxii, 145. - 2. Per similit. detto di cosa le cui estremità o punte abbiano la forma o la disposizione delle corna, Che termina in corna, Distinto a maniera di corna; Inf. xxvi, 68.
   Coro, dal lat. chorus, e questo dal gr. xopcs; 1- Concerto di persone che cantano; Purg. x, 59.-2. Riferito ad angeli, spiriti, ecc., accolti insieme, e come in cerchio, vale Stuolo, Schiera, Moltitudine; Inf. ni, 37. Purg. xxix, 41. Par. x, 106.-3. Quindi Coro beato, celeste, divino, Coro de' celesti e simili, vale poeticam. l'Unione de' beati spiriti ; Par. xiv, 62 ; xxvii, 17. - 4. E Termine usato dai Teologi, Ciascuno de' nove ordini degli Angeli; Par. xxyiii, 94.
   Coro, dal lat. corus e caurus, nome dato a quel Vento che oggi chiamasi Ponente-Maestro, e che dagli antichi talora è confuso col Maestro stesso. E per La parte donde spira questo vento; Inf. xi, 114.