Stai consultando: 'Enciclopedia Dantesca Dizionario critico e ragionato di quanto concerne la vita e le opere di Dante Alighieri - Volume I - A-L', Giovanni Andrea Scartazzini

   

Pagina (469/1180)       Pagina_Precedente Pagina_Successiva Indice Copertina      Pagina


Pagina (469/1180)       Pagina_Precedente Pagina_Successiva Indice Copertina




Enciclopedia Dantesca
Dizionario critico e ragionato di quanto concerne la vita e le opere di Dante Alighieri - Volume I - A-L
Giovanni Andrea Scartazzini
Ulrico Hoepli Editore Milano, 1896, pagine 1169

Digitalizzazione OCR e Pubblicazione
a cura di Federico Adamoli

Aderisci al progetto!

   
[Home Page]




[ Testo della pagina elaborato con OCR ]

   Convenire
   di Neut. pass. Dante usa questo verbo nelle sue opere volgari quasi in ogni pagina; nella sola Div. Com. 127 volte, cioè 44 nell'Inf., 82 nel Purg. e 51 nel Par. Si notino i seguenti significati: 1. Venire da più parti in un medesimo luogo, e per una medesima ragione o fine, Raccogliersi, Adunarsi; Inf. ni, 123.-2. Poeticam. detto di acque correnti, vale Raccogliersi, Far capo, Confluire, a un dato luogo o punto; Purg. v, 121. -3. Esser conforme, Essere nella medesima condizione di altri rispetto a checchessia; Accordarsi, Assomigliare; Inf. iv, 91. Conv. li, 14, 7. - 4. Per Aver proporzione con checchessia, Esser proporzionato a quello, Stare in giusta proporzione con quello; Inf. xxxiv, 30. - 5. In locuz. tìgur., e intendendosi di quella unione delle due nature divina ed umana in Cristo, che i Teologi chiamano Unione ipostatica, vale Adattarsi e congiungersi l'una all'altra natura; Par. xxxiir, 137. - 6. Detto di cosa, atto, qualità, condizione e simili, relativamente ad una persona, ed anche a una cosa, vale Addirsi, Star bene, Non si disdire; Inf. xxxi, 69. - 7. E senza relazione espressa a persona, vale Esser cosa lecita, buona; ed altresì Esser ben fatto, Star bene; Purg. i, 97. Par. xv, 95.-8. E per Esser dovuto, richiesto, rispetto ad una persona o alle sue qualità, a una data condizione di cose, e simili; ed anche per Esser secondo giustizia, dovere, ragione, natura, e simili; Purg. x, 91. Par. XXVI, 136. - 9. Per Esser proprio, Essere inerente, Appartenere; Par. v, 43. - 10. E per Esser debito ad alcuno di far checchessia, Toccare, Incombere; Aver quegli il dovere di farlo, Dovere; Inf. ix, 7. Par. xxvi, 23.
   11. Per Essere ad alcuno necessario il far checchessia, Toccare necessariamente; Esser quegli costretto, o Dovere necessariamente, farlo; sia rispetto al conseguimento di un dato fine, sia come effetto inevitabile d'una data causa o condizione di cose; Inf. xxxm, 117. Par. xxiv, 76.- 12. E semplicemente per Occorrere, Far d'uopo, Abbisognare; Inf. xx, 1. Par. ix, 111. - 13. Vale pure Esser utile, Esser vantaggioso, Tornare o Metter conto, checchessia, o il far checchessia; Inf. xxm, 116. - 14. E assolutam., cioè senza relazione espressa a persona o cosa, Bisognare, Far di mestieri, od anche semplicemente Occorrere; detto di cosa da farsi rispetto a un dato fine da conseguire; Inf. xxv, 129. - 15. E altresì assolutam., per Esser necessario, Esser di necessità, Esser forza; pur di cosa da farsi o da avvenire, e rispetto sia a necessità naturale o di fatto, sia a necessità logica; Inf. vi, 67. Conv. ni, 14, 39. - 16. Convenire nel senso di Esser necessario, Bisognare, Far di mestieri, si usò costruire spesso con l'Infinito e persoualmente, invece che col Congiuntivo retto dalla partic. Che, e impersonalmente; Purg. xxxi, 6. Par. xix, 52. Conv. tv, 4, 20. - 17. E pure nel senso di Esser ne-