— 271 —
   Altra Lettera Dedicatoria
   Alla Marchesa Eleonora Ratta.
   Questi Elementi di Grammatica che io ardisco, nobil Donzella, di presentarvi, vengono a Voi pieni di paura, temendo che, come gli avrete Ietti, gli abbiate per inutili; poiché essi non altro vi mostreranno che alcune poche regole, le quali Voi già, o sapevate, o certamente parlando e scrivendo osservate eziandio senza saperle, lo vi prego però di voler considerare che il bel parlare e il bello scrivere furono molto prima che fossero le regole, le quali sopravvennero a' bei parlatori e a' begli scrittori, mostrando loro che essi parlavano e scrivevano regolatamente senza accorgersene, ed osservavano certe leggi che non sapevano. Lo stesso avverrà forse anche a Voi, così facendo; osservate le regole de'più valenti maestri, vi dovrà ciò esser caro, nè gli avrete per inutili. Quanto a me io gli stimerò utilissimi, se essi vi faranno certa dell'affettuosa servitù mia, che insieme con essi vi offero, e con tutto me stesso.
   Di Bologna.
   Francesco Maria Zanotti.