Nuovi ricordi arabici su la di Michele Amari
AVVERTENZA DEL TRADUTTORELettasi questa memoria nelle tornate della Sezione di Storia del 15 febbraio e 15 marzo 1873, è piaciuto alla Società disporre che insieme coi suddetti si inseriscano negli Atti alcuni altri ricordi arabici, editi o no, che si trovano in Genova. Ilo accettato io volentieri il carico di badare alla stampa di tutti i testi e di voltare in italiano anche quelli aggiunti ultimamente. E mi e parso di metter innanzi i testi già pubblicati dall' illustre orientalista barone Silvestro De Sacy, indi i nuovi da me presentati alla Società e in fine i frammenti. Non monta che in si breve lista manchi l'ordine cronologico e che cosi torni al numero VII quello eli'è senza dubbio il ricordo antichissimo fra tutti, dico l'iscrizione cufica incastrata nella parete che corre sopra gli archi lungo il lato destro della maggior nave nella chiesa di Santa Maria di Castello in Genova, trofeo riportato da qualche moschea di Spagna o d'Affrica.
I testi sono stati stampati a Firenze presso i Successori Lemonnier co' tipi medicei che il Governo ha permesso di usare a questo effetto. Si è messa pertanto in que' fogli una paginazione propria in cifre numerali indiane1. come le si chiamano in arabico, e andranno rile-
| |
Sezione Storia Società Atti Genova Silvestro De Sacy Società Santa Maria Castello Genova Spagna Affrica Firenze Successori Lemonnier Governo Ilo
|
