— 96 -
   presente opera ». Questo ora spendo fa chiaramente intendere che aveva cominciato da poco gli studi canonici; dunque, il principio di essi e quello dell'amore capitarono a breve distanza, nello stesso anno 1833. Egli avrebbe preferito dedicarsi interamente alla poesia, alla quale il suo animo totis pen-debat pedibus, ma il padre non glielo consentì. Il contrasto (') tra l'inclinazione sua e la volontà paterna, prolungatosi per la lontananza di Boccaccino, che era a Parigi (2), potè verisimilmente durare un anno; ed eccoci giunti al 1331, alla fine de' sei anni che il giovine era stato costretto a perdere nel banco
   del grandissimo mercante.
   *
   * *
   Al 1339, il Della Torre (3) e l'Hauvette (4) riferiscono la lettera in dialetto napoletano, mandata a Franceschino de' Bardi. Il Boccaccio vi è descritto
   (!) « Fastidiebat liec animus adeo, ut in neutroni -liorum offitiorum, aut praeceptoris doctrina, aut genitoris auctoritate, qua novis mandatis augebar continue, aut aniicoruni precibus seu obiurgationibus inclinali posset, in tantum illuni ad poeticam giugulari» traliebat affectio... Non dubito, dum etas in hoc aptior erat, si equo genitor tulisset animo, quin inter celebres poetas uuus evasigsem; veruni, cum in lucrosas artes primo, inde in lucrosam facultatein ingemmo tlectere conatur menni, factum est etc. ». De Geneal. 1. cit. — Anche il Traversare 73, aveva pensato a « un certo intervallo tra la fine della mercatura e l'inizio delln nuova tediosa occupazione ».
   (2) Porta la data del 25 settembre 1332 l'ordine di I 'go re di Cipro « dilectis prudentibus et discretis viris Boccatio ot Nicolao et sociis ipso-rum societatis Bardorum de Florentia commoran'ibas Parisius », pubblicato dal JIns Latrie.
   (8) P. 320.
   (4) l'onr lu hiographie tir Jì., 103.