Omaggio a Dante Alighieri di
li 02 l'orazione dominicaleDominica (p. 490) ; il quale soggiunge : haec sanctifica-tio| ut in nobis permaneat| oramus ; di chc si pare come fin da'primordii della Chiesa nella prima petizione dell'orazione dominicale intendevansi ricordate tutte e tre le divine Persone.
Laudato sia il tuo Nome. Il Poeta rende la voce sanctificetur per laudato sia| a riguardo delle parole analoghe del salmista (Ps. cxxxiv| jJ Laudate nomen Domini| quoniam suave est| e dell'altre (Ps. xlvii| jjJ secun-dum nomen tuum| sic et laus tua in fines orbis terrae ; e fors'anche con la mente al detto di S. Ilario (Covi| in Ps. I. c.) praestare autem laudem benedictioni non ambiguum est.
Laudato sia da ogni creatura; conforme alle sentenze scritturali : Benedicant te omnes creaturae tuae: et omnem creaturam audivi diccntem; sedenti in throno| et agno benedictio et honor et gloria et potestas in saecula saeculorum (Tob. vili| 7 : Judith xvi| 47: Apocal| v| 45).
Come č degno di render grazie al dolce tuo vapore; giusta le parole dell'Apostolo (2 Thessal. 4|3) gratias agere debcmus semper Deo| ita ut dignum est ; devotamente ripetute ogni dė dalla Chiesa nel santo sacrificio della Messa (Praef.).
TERNARIO III.
Vegna ver noi la pace del tuo Regno| ecc. La giunta del Poeta : Che noi ad essa non potem da noi| ecc. parmi ritratta dal Lirano| che cosė commenta le parole della seconda petizione: Et bene dicit adveniat| quia non pos-sumus ad eam beatam Visionem venire per gratiam et gloriam| ?iisi ipse veniat ad nos. Unde Augustinus super
| |
Chiesa Persone Nome Poeta J Laudate Domini S. Ilario Covi Benedicant Tob Judith Apocal Apostolo Thessal Deo Chiesa Messa Praef Regno Poeta Lirano Visionem Augustinus
|