8102 di 8485               %

Dizionario Multilingue

(inglese - tedesco - francese - spagnolo)


trattenevamo
(eng) we held back
(ted) wir hielten zurück
(fra) nous retenions
(spa) retuvimos

trattenevate
(eng) you held back
(ted) ihr hieltet zurück
(fra) vous reteniez
(spa) retuvisteis

trattenevo
(eng) I held back
(ted) ich hielt zurück
(fra) je retenais
(spa) retuve

trattenga
(eng) holds back
(ted) hält zurück
(fra) je retienne
(spa) retenga



L'aforisma... L'istruzione ha prodotto un gran numero di persone capaci di leggere ma incapaci di distinguere quello che merita di essere letto. (G.M. Trevelyan)

Il proverbio... A cattivo lavoratore ogni attrezzo da dolore.

Saggezza orientale... Per natura gli uomini sono vicini, l'educazione li allontana. (Confucio)