Dizionario Multilingue
(inglese - tedesco - francese - spagnolo)
tradendosi
(eng) betraying himself/herself/itself
(ted) ihm verratend
(fra) en les trahissant
(spa) traicionándose
tradendoti
(eng) betraying you
(ted) dich verratend
(fra) en te trahissant
(spa) traicionándote
tradendovi
(eng) betraying you
(ted) euch verratend
(fra) en vous trahissant
(spa) traicionándovos
tradí
(eng) it betrayed
(ted) es verriet
(fra) il trahit
(spa) traicionó
|
L'aforisma...
Ciň che fa l’originalitŕ di un uomo č che egli vede una cosa che tutti gli altri non vedono. (Friedrich Nietzsche)
Il proverbio...
Le cose lunghe diventano serpenti.
Saggezza orientale...
E’ necessario raccogliersi e discorrere con se stessi: al riparo da commistioni e inquinamenti, la nostra voce sarŕ finalmente percepibile
|