Dizionario Multilingue
(inglese - tedesco - francese - spagnolo)
sgomenta
(eng) dismayed
(ted) bestürzt
(fra) effarée
(spa) consternada
sgomentare
(eng) to dismay
(ted) bestürzen
(fra) effarer
(spa) desalentar
sgominare
(eng) to rout
(ted) zerschlagen
(fra) vaincre
(spa) ahuyentar
sgomitolandosi
(eng) unwinding himself/herself/itself
(ted) ihm abwickelnd
(fra) en les dépelotonnant
(spa) desovillándose
|
L'aforisma...
Un uomo con un orologio sa che ore sono, un uomo con due orologi non č mai sicuro .
Il proverbio...
(Pro dominis peccare etiam virtutis loco est) Commettere malvagitŕ a favore del padrone č perfino considerato un merito! (Sentenza di Publilio Siro)
Saggezza orientale...
Studia il passato se vuoi prevedere il futuro. (Confucio)
|