Dizionario Multilingue
(inglese - tedesco - francese - spagnolo)
scalfissero
(eng) they grazed
(ted) sie ritzten
(fra) ils éraflassent
(spa) rayaran
scalfissimo
(eng) we grazed
(ted) wir ritzten
(fra) nous éraflassions
(spa) rayáramos
scalfiste
(eng) you grazed
(ted) ihr ritztet
(fra) vous éraflassiez
(spa) rayarais
scalfita
(eng) grazed
(ted) ritzt
(fra) éraflée
(spa) rayada
|
L'aforisma...
Alla povertà mancano molte cose, all'avarizia tutte. (Publilio Siro)
Il proverbio...
(Poena allevatur, ubi relaxatur dolor) La sofferenza si attenua quando il dolore diminuisce! (Sentenza di Publilio Siro)
Saggezza orientale...
La vera gioia dimora nella semplicità
|