5900 di 8485               %

Dizionario Multilingue

(inglese - tedesco - francese - spagnolo)


querelandoci
(eng) suing us
(ted) uns verklagend
(fra) en portant plainte contre nous
(spa) demandándonos

querelandomi
(eng) suing me
(ted) mich verklagend
(fra) en portant plainte contre moi
(spa) demandándome

querelandosi
(eng) suing himself/herself/itself
(ted) ihn verklagend
(fra) en portant plainte contre il
(spa) quajarse

querelandoti
(eng) suing you
(ted) dich verklagend
(fra) en portant plainte contre toi
(spa) demandándote



L'aforisma... Se il dottore mi dicesse che ho non piů di sei minuti di vita, non brontolerei. Solo batterei a macchina piů velocemente. (Isaac Asimov)

Il proverbio... (Heredem ferre utilius est quam quaerere) E' preferibile sopportare un erede che cercarlo! (Sentenza di Publilio Siro)

Saggezza orientale... Siamo attratti da tutto ciň che ci circonda. Chiediamoci cosa sia davvero necessario per noi, e sentiamoci liberi di abbandonare il superfluo