Dizionario Multilingue
(inglese - tedesco - francese - spagnolo)
punivate
(eng) you punished
(ted) ihr straftet
(fra) vous punissiez
(spa) castigasteis
punivo
(eng) I punished
(ted) ich strafte
(fra) je punissais
(spa) castigué
punizione
(eng) punishment
(ted) Strafe
(fra) punition
(spa) castigo
punse
(eng) it stung
(ted) es stach
(fra) il piqua
(spa) picó
|
L'aforisma...
Il mondo é un tiranno, ma solo gli schiavi gli ubbidiscono. (Thomas Selle)
Il proverbio...
(Amor extorqueri non pote, elabi pote) L'amore non può essere estirpato, ma fatto scivolar fuori lentamente! (Sentenza di Publilio Siro)
Saggezza orientale...
Colui che spende con attenzione il denaro è più saggio di colui che lo usa per apparire
|