Dizionario Multilingue
(inglese - tedesco - francese - spagnolo)
portarne
(eng) to bring of it
(ted) davon bringen
(fra) en porter
(spa) llevar de ello
portarselo
(eng) to bring him him
(ted) bringen er er
(fra) le lui apporter
(spa) llevarselo
portarsi
(eng) to go himself/herself/themselves
(ted) sich sich
(fra) se rendre
(spa) llevarse
portatile
(eng) portable
(ted) tragbar
(fra) portatif
(spa) portįtil
|
L'aforisma...
Ho dato le mie dimissioni, ma le ho rifiutate.(Winston Churchill)
Il proverbio...
(Miserrima est fortuna, quae inimico caret) E' veramente sfortunato chi non incontra nemmeno un nemico! (Sentenza di Publilio Siro)
Saggezza orientale...
La felicitą pił grande non sta nel non cadere mai, ma nel risollevarsi sempre dopo una caduta. (Confucio)
|