Dizionario Multilingue
(inglese - tedesco - francese - spagnolo)
porgete
(eng) you hand
(ted) ihr bietet
(fra) vous donnez
(spa) entregáis
porgeva
(eng) it handed
(ted) es bot
(fra) il donnait
(spa) entregó
porgevamo
(eng) we handed
(ted) wir boten
(fra) nous donnions
(spa) entregamos
porgevate
(eng) you handed
(ted) ihr botet
(fra) vous donniez
(spa) entregasteis
|
L'aforisma...
La saggezza dei vecchi č un grande inganno. Non diventano saggi: diventano attenti. (Hemingway)
Il proverbio...
(Crudelis lacrimis pascitur, non frangitur) Il crudele gode con le lacrime (altrui) , non si intenerisce! (Sentenza di Publilio Siro)
Saggezza orientale...
Quando parliamo con sinceritŕ, le nostre parole arrivano al cuore come raggi di sole.
|