Dizionario Multilingue
(inglese - tedesco - francese - spagnolo)
ottenessero
(eng) they got
(ted) sie erhielten
(fra) ils obtinssent
(spa) consiguieran
ottenessimo
(eng) we got
(ted) wir erhielten
(fra) nous obtinssions
(spa) consiguiéramos
otteneste
(eng) you got
(ted) ihr erhieltet
(fra) vous obtinssiez
(spa) consiguierais
ottenete
(eng) you get
(ted) ihr erhaltet
(fra) vous obtenez
(spa) conseguís
|
L'aforisma...
Dimentichiamo spesso le nostre colpe quando siamo i soli a conoscerle.
Il proverbio...
(Nescio quid agitat, cum bonum imitatur malus) Non so cosa stia macchinando il cattivo quando si atteggia a buono! (Sentenza di Publilio Siro)
Saggezza orientale...
Quando parliamo con sincerità, le nostre parole arrivano al cuore come raggi di sole.
|