Dizionario Multilingue
(inglese - tedesco - francese - spagnolo)
manteneste
(eng) you maintained
(ted) ihr erhieltet
(fra) vous maintinssiez
(spa) mantuvierais
mantenete
(eng) you maintain
(ted) ihr erhaltet
(fra) vous maintenez
(spa) mantenéis
manteneva
(eng) it maintained
(ted) es erhielt
(fra) il maintenait
(spa) mantuvo
mantenevamo
(eng) we maintained
(ted) wir erhielten
(fra) nous maintenions
(spa) mantuvimos
|
L'aforisma...
Il dramma della vecchiaia non sta nell'essere vecchi, ma nell'essere stati giovani.
Il proverbio...
(Metuendum semper esse scias, quem tutum velis) Occorre sempre stare all'erta se desidere essere tranquillo! (Sentenza di Publilio Siro)
Saggezza orientale...
Chi parla senza modestia troverà difficile rendere buone le proprie parole. (Confucio)
|