3505 di 8485
% 
Dizionario Multilingue
(inglese - tedesco - francese - spagnolo)
guastare
(eng) to spoil
(ted) beschädigen
(fra) tomber en panne
(spa) estropear
guastargliele
(eng) to spoil her to him
(ted) ihm sie beschädigen
(fra) les lui tomber en panne
(spa) estropearsela
guastarli
(eng) to spoil them
(ted) sie beschädigen
(fra) les tomber en panne
(spa) estropearlos
guastarmi
(eng) to spoil me
(ted) mich beschädigen
(fra) me tomber en panne
(spa) estropearme
L'aforisma...
Siamo tutti prigionieri, ma alcuni si trovano in celle con finestre, altri senza.
Il proverbio...
(Quisquis nocere didicit, meminit cum potest) Chi ha disimparato a nuocere , non appena può se ne ricorda! (Sentenza di Publilio Siro)
Saggezza orientale...
L'ignoranza è la notte della mente, ma una notte senza luna né stelle. (Confucio)
(inglese - tedesco - francese - spagnolo)(eng) to spoil (ted) beschädigen (fra) tomber en panne (spa) estropear guastargliele (eng) to spoil her to him (ted) ihm sie beschädigen (fra) les lui tomber en panne (spa) estropearsela guastarli (eng) to spoil them (ted) sie beschädigen (fra) les tomber en panne (spa) estropearlos guastarmi (eng) to spoil me (ted) mich beschädigen (fra) me tomber en panne (spa) estropearme
|
L'aforisma...
Siamo tutti prigionieri, ma alcuni si trovano in celle con finestre, altri senza.
|