Dizionario Multilingue
(inglese - tedesco - francese - spagnolo)
dimagrano
(eng) they reduce
(ted) sie machen schlank
(fra) ils amaigrissent
(spa) adelgazan
dimagrendo
(eng) growing thin
(ted) abnehmend
(fra) en maigrissant
(spa) adelgazando
dimagri
(eng) you reduce
(ted) du machst schlank
(fra) tu amaigris
(spa) adelgazas
dimagrì
(eng) it grew thin
(ted) es nahm ab
(fra) il maigrit
(spa) adelgazó
|
L'aforisma...
Il molto viaggiare invecchia gli uomini; la mancanza dell'amplesso le donne (dal Mahabarata).
Il proverbio...
(Malum est consilium, quod mutari non potest) Non è una buona decisione quella che non può essere cambiata! (Sentenza di Publilio Siro)
Saggezza orientale...
L'uomo, anche saggio, che adora le gioie e i vizi del mondo è debole come un bambino appena nato. (detto Zen)
|