Dizionario Multilingue
(inglese - tedesco - francese - spagnolo)
cospargerņ
(eng) I will sprinkle
(ted) ich werde streuen
(fra) je parsemerai
(spa) rociaré
cospargesse
(eng) it sprinkled
(ted) es streute
(fra) il parsemāt
(spa) rociara
cospargessero
(eng) they sprinkled
(ted) sie streuten
(fra) ils parsemassent
(spa) rociaran
cospargessimo
(eng) we sprinkled
(ted) wir streuten
(fra) nous parsemassions
(spa) rociįramos
|
L'aforisma...
Il compromesso č l'arte di tagliare una torta in modo tale che ciascuno creda di avere avuto la fetta pił grossa. (Jan Peerce)
Il proverbio...
(Plus est quam poena iniuriae succumbere) E' peggio di un castigo soccombere alla ingiustizia! (Sentenza di Publilio Siro)
Saggezza orientale...
La ragione puņ investigare sulla natura e sul comportamento degli atomi, ma solo la mente, tramite la meditazione, raggiunge la saggezza.
|