Dizionario Multilingue
(inglese - tedesco - francese - spagnolo)
ammonendola
(eng) her admonishing
(ted) sie mahnend
(fra) en la réprimandant
(spa) reprochándola
ammoně
(eng) it admonished
(ted) es mahnte
(fra) il réprimanda
(spa) reprochó
ammoniamo
(eng) we admonish
(ted) wir mahnen
(fra) nous réprimandons
(spa) reprochamos
ammoniate
(eng) warns
(ted) tadelt
(fra) vous réprimandiez
(spa) reprochéis
|
L'aforisma...
Un soldato č un disoccupato armato. (Gaston Bouthoul)
Il proverbio...
(Ubi peccat aetas maior, male discit minor) Quando un vecchio da il cattivo esempio un giovane viene male indirizzato! (Sentenza di Publilio Siro)
Saggezza orientale...
Colui che non gusta i suoi momenti felici non puň, dopo tutto, essere detto fortunato. (detto Zen)
|